{"book":"adl0797","page":198,"text":"۱۷۹\n\nتعلیم حساب از قول مبتدی\nای احمد حساب را بدیگری تعلیم کرده میتوانی ، بلی صاحب بهمان\nراه و روشی که از کتاب حامل المتن ابتدائیه بما آموخته شده، من هم بدیگر\nنشان داده میتوانم، و خلاصه آن چنانست، که اولاً تا یکصد را زبانی از\nمبتدی میپرسم، و باو صحیح ضبط نموده دها که های آنرا باو نشان میدهم\nبعد اشکال نه گانه را بوی خوشخط نموده در فرق (۲ و ۶) میگویم که در\n۲ دال باو چسپیده این شکل را اختیار نموده، و در ۶ این خیال هرگز در سرت\nنمی آید، همچنین در تفاوت ۷ و ۸ میگویم، که اولاً دو کاسه مساوی\nراسته مانده شدگی بودند، هفت مفت پاو روغن داشتند، در کاسه\nدوم چون پاو هشتم انداختن لنگر کر دو چپه شد، این چپه شدن از لنگر\nبجز ۸ درست نمی آید، بعد دها که ها را تا صد نیز بقرار کتاب حامل المتن\nنشان میدهم، و آنرا نوکر والا میگویم، و گاهی بگذاشتن صفر بطرف چپ\nمغالطه هم میدهم، بعد مابین دو دها که را چنانکه از هر عدد اضافه از\nدها که صفر را خراب کرده آن عدد اضافه را بجای صفر مینگارم،\nبعد صد های خالص که دونوکره میباشند باوی می آموزانم،","chars":917,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0797/00198.jpg","first_page":1,"last_page":291,"title":"Asās-i pansālah-i Amānīyah اساس پنساله امانية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0797/198","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0797/canvas/198","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0797/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0797_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}