{"book":"adl0789","page":868,"text":"صفحه ٢١\n(شماره ٤٦ و ٤٧)\nجلد پنجم\n\nاز هر طرف\nاهمیت چین در دنیای\nاقتصادی\n- ٢ -\n\nو تجارت خارجی آن تماماً بدست\nاجنبی ها بود : جهازات بحری ، اطاقهای\nتجارتی ماورای بحری ، بانکها\nموسسات پنبه ، خطوط آهن ، معادن\nمهمه همه بدست خارجی ها بود . هیچ\nيك از جهاز بحری وجود نداشت و ندارد\nکه بیرق چین را بدیگر حصص زمین ببرد\nچنانچه هونکونگ که مستعمره انگلیس\nاست بعد از نيويارك بزرگترین بندر دنیا\nو مرکز تجارت خارجی چین\nمیباشد ، در سنه ۱۹۲۹ تقریباً ۱۵۰۰۰۰\nچهاز هر رقم با ٢٣٥٤٠٠٠٠ تون وارد\nبندر مذکوره گردیدند در حالی که در\nنيويارك ٣١١٥٠٠٠٠ تون و ٢٢٦١١٠٠٠\nدر لندن ، ٢٢٤٢٦٠٠٠ تون در همبورگ\nوارد گردیده است .\nواردات چین در ۱۹۳۰ بحساب تیل\nچینی بالغ بر ( ٩٤١٠٨٤ ) هزار میباشد\nو صادرات آن در همین سال عبارت است\n( ٦٥٧٥١٩ ) هزار تیل ( پول چینی )\nاست . و معلوم است که صادرات چین\nبدون ابریشم و انسجای دستی اکثراً\nمحصولات زراعتی میباشد .\nتجارت خارجی چین خصوصاً واردات\nآن تا به ۱۸۹۰ تنها بدست انگلیس ها\nبوده و واسطه توريد هم جهازات\n\nانگلیسی بود . لاکن بعد ازان درین\nچهل سال اخیر قطعی تبدیل گردیده\nیعنی چند سال می شود که جاپان\nانگلستان را پس پا نموده\nاحصائیه واردات چینی از ممالك\nخارجه در سال ۱۹۳۰ قرار ذیل است :\nاز المان - ١٥٠ مليون مارك\nاز انگلستان - ١٢٩٤١٦٢٣ پوند\nاز حکومت متحده امریکا ١١٢٣٧٨٠٠٠\nدالر\nاز جاپان - ٤ ر ٢٩٩ مليون ين ( پول\nجاپانی )\nاز بلژيك - ٢٥١٢١١٠٠٠ فرانك\nاز فرانسه - ١٦١٦٠٠٠٠٠ فرانك\nنسبت نزول حالی چین در اقتصاد تجارت\nدنیا ، آینده آن در اقتصاد دنیا مهم تر\nاست . زیرا ، توسعه صناعت مملکت به\nواسطه اقدامات شخصی و سرمایه چینی\nو دوایر حکومتی روز بروز در تزاید است\nو خاصیت تکامل مذکوره اینست که از\nطرف خود چینی ها اداره می شود .\nدر بنها در و اطراف آن ، بهر جای\nکار خانجات صناعتی چینی ساخته شده\nاست و در نظر گرفته و کوشش دارند که\nعلاوه بر حوائج ضروریه مملکت در بازار\nهای شرق و جنوب آسیا برای محصولات\nصناعتی خود خریدار پیدا کنند . و بدین\nوسیله واردات صناعتی خودرا تنزیل و\nصادرات را تزئید نمایند .\nاز ٢٥ سال باینطرف ترقیات شایانی\nراجع به صنعت پنبه ( نساجی ) در چین\nبعمل آمده است ، مثلا :\n\nدر ۱۹۳۰ علاوه بر چهل و شش کار\nخانه های نساجی خارجه ( ٤٣ جاپانی و\n۳ انگلیسی ) دارای ( ١٦٤٢٦٨٠ )\nچرخه ، ۸۹ کارخانجات چینی با\n( ٢٣٢٦٨٧٢ ) چرخه موجود بود\nکه در ۱۹۲۹ تماماً ( ٢٢٥٦٤٢٣ )\nبارنخ پنبه و ١٤٧٧٩٥٢٨ پارچه پنبه\nتولید نموده اند .\nو نیز حکومت چینی توسعه اقتصادی\nچین را در پروگرام خود داخل کرده\nو توسعه خطوط آهن ، سرکها ، بنادر\nفابریکات و استخراج معادن و دیگر\nترتیبات اقتصادی را در نظر دارد . و\nدرین هیچ شکی نیست که اگر چین از\nغشاشات و انقلابات داخلی فارغ کرده\nو امنیت و آرامی در مملکت حکم فرما\nشود ، چین خیلی ترقی خواهد نمود .\nترجمه از مجله « وخ » برلین :\n( میر عثمان )\n\nاحصائیه\nاز سی وچار قرن باینطرف اگر بتاریخ\nدنیا نظر شود ، معلوم میگردد که\nحصه بزرگ آن به مناقشه ها وجنگ\nهای متواتر گذشته است .\nو این نظریه ایست که جمعیت قانون بین\nالملل که مرکز آن در امتيازات امريك\nمیباشد ، شایع نموده است .\nطوریکه جمعیت مذکور بعد از تدقیقات\nوتتبعات زیاد میگوید ، ظاهر است که\nاز مجموع ٣٤٢١ سال ٣١٥٣ سال آن","chars":2758,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00868.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/868","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/868","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}