{"book":"adl0789","page":830,"text":"(شماره ٤٥)\nاشتراك سالانه ۱۲ افغانی\nمحصول پوسته ۲ «\nخارجه ۲۰ شلنگ\nانيس\nمجلد ٥\nاداره : کابل جاده ارگ\nمؤسس و صاحب امتياز : محي الدين\nمدير محمد امین خوگیانی\n٢ شنبه ١٥ حمل ١٣١١\nتاسيس ١٣٠٦\n۲۷ ذیقعده ۱۳۵۰\n\nحزن وسرور\nدیروز که بر خلاف روز های مقارن\nسال نو آسمان صفا و نورانی واشعة زرین\nخورشید افق شهر را منور ساخته وسبزه\nهائی نو خاسته و اورق اشجار را زینت\nمخصوصی بخشیده بود منظره خارج شهر\nمخصوصاً چمن حضوری نزهت و صفائی\nنظر ربائی داشته و همیشه بان شهر نیز بعد\nفراغ از شغل غالباً از طرق خارج شهر\nعازم منزل بودند تا در ضمن طی طریق\nاستفاده و تفریحی از هوای خوش ولطیف\nبهار کرده و از منظره زیبای چمن حظی\nنموده باشند .\nبنده هم باین آمال متفق بوده وارد\nچمن شدم حقیقتاً لطف و نظاره زیبای\nداشت !\nچه چمن با نهایت صفائی هوای پاك\nو رايحة لطیف خود را جهت استشمام\nتفریح کنندگان ایثار مینمود .\nسبزه كلك ها از رنج سر ماوعوارض\nموسمی چندی در زیر خاك كه خود را\nاز انظار محفوظ نموده بودند ؛ چون در\nاین روز ها وزش نسیم بهاری را حس\nکرده بمساوات همدیگر سرها بخود را از\nزیر خاك بيرون و صحن چمن را يك صحنه\nزمرد ساخته بودند .\nمرغكان خوش الحان با پر های قشنك\nچهچه زنان چمن را طواف میکردند ،\nجوانان آزاده ، رجال فرزانه وطن هر\nکدام بحسب دلخواه خویش گردش و\nتفریح مینمودند .\nمن ازان هوای پر لطافت و فرش زمردین\nو چهچه مرغکان چمن حظی برده\nخاطرم خوب طبیعتم نهایت مرعوب گردید\nبا اینکدام نشاط وفرحت پس از ادای\nنماز شام که غروب تمام شده وتاریکی شب\nجهان را فرا گرفته بود بطرف منزل بر\nگشتم ، و از لطف چمن ومسرت خاطر\nهموطنان عزیزم فرحت وحظ بی نهایات\nداشتم !\nولی افسوس محض داخل شدن بشهر\nوبا بار يك منظره حزن انگیزی را مصادف\nشدم که آن سرور مبدل بالم گردید !\nچه در اوض راد این بازار چند نفر فقر ای بینوا\nرا نشسته دیدم که با گردن های شکسته و\nرنگهای پریده با یکعالم یاس ونا امیدی از\nاشخاص رهگذر گدائی وتقاضاى يك پول ،\nدو پول را میکردند بعض اشخاص که\nيك حس ملت دوستی و نوع پرستی در\nقلب شان موجود بود حتی المقدور برای\nآن بیچاره ها چیزی امداد مینمودند .\nبعضی ها که دلهای شان از سنگ خاره\nهم سخت تر بود با چشم حقارت و دیده\nاستهزا باین هموطنان مظلوم که\nدست خود را پل ساخته جهت لقمه نانی\nدر آب روی خویش میگذرند ، نگریسته\nواظهار تنفر میکردند .\nوضعیت پریشانی این بینوایان فقیر\nحظ وفرحتیکه از چمن گرفته بودم و آنرا\nبیک عالم اندوه مبدل گردانید . از بین\nبازار وازدحام خلق مثل يك شخص\nمصیبت زده گذشته که ناگاه يك نقر\nفقیر بد بخت دیگر را بادو پسر صغیرش\nدريك کوچه دیدم در گوشه تاریکی\nنشسته با چه لهجه حزن انگیزا ملا کت\nحالی خود و بی نفقه گی صغیر های خویش\nرا بسمع مردم میرساند .\nاین ناله دلخراش وفریاد الم انگیز\nشخص مذکور وضجه های پسران\nصغیرش حانجانمرا طپش ، و پیکر گرداب","chars":2399,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00830.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/830","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/830","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}