{"book":"adl0789","page":702,"text":"صحنه ۱۳\n(شماره ۲۷)\nمجلۀ پنجم\n\nهمین کیف است که وقت افطار روی\nدستر خوان شاه و گدا نظر ربا بوده و پر\nاز جل و بل است ، همین کیف است که\nبصحت ها لذت داده و روز های طولانی\nرا به آسانی شام میکنند ، همین کیف\nاست که روز های عید را پر قیمت ساخته\nحتی خور دنی های بی مزه و دود های تلخ\nآن را هم ! شیرین میسازد بالا خره همین\nکیف است که طبع شاعر را کشاده وقلم\nنویسنده را جریان می بخشد.\nاشعار ذیل که صفحه فکاهیات ما را\nبرای این مرتبه منظوم نشان میدهد از طبع\nنوروز خان سازنده است که پس از اصلاح\nاستاد او به اداره ما رسیده .\nاین سازنده با ذوق وطن ، دارای یک\nروح حساس وقریحه روا نیست گذشته\nاز پنها چیزی که بیشتر از همه ، ما را\nبتعریف او وا داشته اینست که نوروز خان\nدر عالم بی سوادی مانند ولی طواف اشعار\nنغز و دلکشی می سراید اگر چه این نشیدۀ\nاو تنها از جنبه احساسات شکم پر ورانه\nطراوش یافته ولی آثار خوب دیگری هم\nدارد که ممکن است در اوقات دیگر منتشر\nنمائیم فعلا برای انکه قارئین زحمت دیده\nو خسته گی کشیده این وقت و بعضی وقایع\nگشته چشم را فرحت خاطری داده تا\nیکسال دیگر چشم سیر وشیرین کام\nنگهداشته باشد به نشرش پرداخت .\n\nصندلی و پلو صحبت یاران خوب است\n\nعیش در کابل وسر های زمستان خوب است\nصندلی و پلو صحبت یاران خوب است\n\nقابلی و پشه شلغم و دهی و کباب\nگر میسر شود همراه رفیقان خوب است\n\nبا برنج گفری كفت خلال نارنج\nغافل از مرغ شکم پرنشوی کان خوب است\n\nگر شبی میل کند طبع شما سبزی پلو\nهمره ماست شود صرف که چندان خوب است\n\nبسر کچری قوروتی که پزند با قیمه\nدمبدم ریختن روغن جوشان خوب است\n\nشرف قورمه چلو بیشتر از مرغ بود\nکبک و تار و چو بود پیشتر از ان خوب است\n\nصبح شب دیگی لاندی با کمی آب قروت\nهمره نان پرکی بسر خوان خوب است\n\nسا ختن چاپی کباب از قیمۀ گوشت بره\nان کبابسیت که از مرغ فسنجان خوب است\n\nهوس کله بازار و کبابش نکنی\nکه با پیش خوش و مطبوع و به اش آن خوب است\n\nکاچی و آش پکار کت هوس باید خورد\nسال یک بار وسر خوان غریبان خوب است\n\nروز باریدن برف از پیزی قیماق چای\nروغنی باشد اگر همرۀ آن نان خوب است\n\nبعد از ان گر هوس میوه کنی در شب دی\nنخود و جالغوزه وخسته وبان خوب است\n\nکشمش وقندک و بادام و منقی آب جوش\nتخم تنبل کدو و پسته خندان خوب است\n\nسیب و ناکت و به انگور زمستان وانار\nحلو یات و شیرینی از بانی گرکان خوب است","chars":1981,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00702.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/702","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/702","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}