{"book":"adl0789","page":592,"text":"( شماره ۳۱ )\n\nاشتراك سالانه ۱۲ افغانی\nمحصول پوسته ۲ «\nخارجه ۲۰ شلنگ\n\nانیس\n\nتأسیس ١٣٠٦\n\n(مجلد دوم)\nاداره : كابل جاده ارگ\nمؤسس و صاحب امتیاز : محیی الدین\nمدیر و نگارنده : [محیی الدین]\n\n۲ شنبه ۶ جدی ۱۳۱۰\n١٨ شعبان ۱۳۵۰\n\nزمستان و غربا\nدر بین عوام ما يك ضرب المثلي است\nکه زمستان آمد و مرگ غریب رسید ،\nاگرچه در دیگر مواضعي که زبان فارسي\nمتداول است کلمه غریب را منحصراً\nبراي مسافر استعمال میکنند ولی در بعضي\nجا ها بمعني فقير هم ياد مي شود .\nبهر حال شدت سرماي زمستان نه تنها\nبراي غربا و فقراي افغانستان زحمت افزا\nشده و تهلکه ناک واقع میگردد بلكه در\nاکثر نقاط بارده دنیا که فصل شتا شدید\nاست براي بي بضاعتان وافراد بي خانمان\nآنچا مشقت زنده گي و خطر جان وجود\nدارد .\nبعضي مردم از كوتاهي فكر ممكن است\nتصور کنند رفع این مشکلات بحکومت\nیک ارتباط تامه خواهد داشت ، ولی\nاشخاص بصیر میدانند که هیچ یک حکومتي\nتا کنون در دنیا مقتدر نشده است ضعفاي\nفقیر ملت خود را با توانا یان متمول هم\nآغوش بسازند چه ، بلند ها را بیک مرتبه\n\nپست کردن شاید سهل باشد ولي پست ها را\nمساوياً بلند ساختن ناممكن وبالا التزاً بدرجه\nمتوسط رسانیدن در مثل این آوان یکعمر\nجهد و كوشش ميخواهد .\nبعقيده من باز كشتن وسیله خشکابدن\nاشک جاري يتيم هاي مظلوم و بهترین چاره\nجوئی گرم ساختن بيوه زنان مرتعش با بپارة\nاخيري تحت تامین گرفتن حیات یکمشت\nافراد بقرمزد،، نتوان یک جامعه فقط با فقط\nعواطف رحم ومروت بشریت است که از\nطرف اغنياي حساس آن ملت صورت عمل\nواقدامات بگیرد .\nاگرچه نشریات گذشته مرکزی ماگواه\nاست که در اغلب اوقات شداید سرما وقحولي\nزمستان این احساسات رحم ومروت بیشتر\nاز جانب حکومت متبوع «بالخاصه از امر\nو ارشادات ماير في بودانه عمل آمده باوهم\nگفته میتوانیم تا خود الزايم الدار واغنياي ما\nاحساسات آدمیت ومخصوصاً صفات شفقت\nوهمدردي بفقراي جامعه شان را در نهاد\nپاک نیز و زایده وازو جوه مقررات اسلامیت\n\nو ملزومات جوانمردي انفاذيت ورهند و بذل\nوبخشش ننمایند اعانات هاي حکومت به\nتنها ئي اسباب استراحت عامه شده نخواهد\nتوانست .\nبعضي از خواننده گان کرام ما اگر از\nسر گرمي هاي پر آسوده گي زیر كرسي ها\nو پاي بخاري ها کمتر فراغتی داشته باشند\nدرین هواي بار د زمستان و آمد آمد برف\nشام و دست آزاد اگر خفته و شامپاي\nتاريك سرد و چرا با بجاي کنار دریا\nو گوشه هاي بازار هاي چوك وشور بازار\nتابه بینند که افراد صغیر و کبیر همذو عان\nشان هر كدامي چطور حس و خاشاكي گرد\nآورده بشعله آتش خفیف آنها در آن\nزمین هاي نمناك وجود خودرا از برودت\nسرما حفظ و بجان روز کار تلخ و با فیل\nوفاني امراد حيات دارند .\nانوقت موقعي بدست خواهد افتید که این\nنیت معدي عليه الرحمه را باوشان شخوانده\nو بدرد هاي اجتماعي رو حیات آنها را\nطر زانیم :","chars":2337,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00592.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/592","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/592","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}