{"book":"adl0789","page":570,"text":"صفحه ١٥\nشماره ٢٩\nمجلد پنجم\n\nپیش نهاد نمود . ژوزفین ازین سرعت\nفیصله حیرت نموده قدری متردد بود\nتردد او ازین بود که ایا استقبال مشعشع\nژنرال جوان مداومت خواهد داشت یانه؟\nناپلیون را يك مخلوق ( بارا ) میدانست\nو خیال میکرد که شاید این رکن اولین\n( دیرکتوری ) حمایه خودش را از او\nباز دارد ویا انکه این ازدواج را تصویب\nنکند ؟ بنابران فیصله نمود که پیش تر\nاز دادن جواب قطعی بناپلیون با ( بارا )\nمشوره کند و باین مقصد در کالسکه نشسته\nبطرف ( لوکسا مبرک ) محل قامت راکین\n( دیرکتوری ) روانه شد .\n\n( فصل چهار ده هم )\n( کودتا )\n\nجشن بزرگی در ( لو کسا مبرك ) برپابود\nکه ( ژوزفین ) وارد گردید . درین\nشب با بهترین وقشنگترین لباس خودش\nرا اراسته بود که از آن لطافت روح و\nونزاکت اطوار او ظاهر می گردید .\nپیراهنش از پارچه بدن نمائی بسیار لطیف\nبود که از زیر آن گوشت های مدور پر\nاز لطافتش بايك نزاكت فوق العاده نمودار\nبود .\nمقصد او از پوشیدن لباس قشنك وارا\nستن سرو صورت تنها این نبود که ( بارا )\nرا ممنون سازد بلكه می خواست رونق\nبازار خانمهای دیگری که در آن صالون\nگرد آمده بودند بشکند ، ونميخواست\nكه بقبول تجویز ناپلیون ذره از شهرت\nخودش بحيثيت يك خانم شيك در باری\n\nبکاهد . علاوه بران می خواست اینرا هم\nثابت کند که با وجود زیادی عمر او\nاشخاصیکه از و بسیار کم عمر ترند باو\nمیل ورغبت دارند ( بارا ) بدیدن او پیش رفته\nدست های مقبول او را بوسید واز وضع\nاو درك نمود که خواهش ملاقات خصوصی\nرا دارد بنا بر ان او را در اطاق كوچك\nکار خودش بکمال احترام رهبری نمود ،\nبارا را جمع بمقصد امدنش قدری مضطرب\nبنظر می امد . اگر چه از لطافت و نو زشی\nاینچنین يك بيوه فتانه ناراض نبود ولی نمی\nخواست که مناسبات از هم گسسته سابقه\nرا متجدداً پیوند کند . چنانچه اورا\nمخاطب ساخته گفت : خانم عزیزم\nمن نمی دانم که این ملاقات غیر مترقبه\nرا از كدام يك اتفاق مسعود مقروض باشم\nژوزفين : دیرکتور عزیزم\nمرا می خواهند که با ر نزدواج کنم ،\nآمدم که فکر ترا دران خصوص بفهمم.\nبارا تبسم کنان : « بخیال من كه بخوبي\nمی توانی يك شخصی را مسعود سازی\nولی میتوانم بفهمم که جرئت ربودن این\nخزانه پر از گوهر را كدام دزد اوباش نموده ؟\nژوزفین : بارا تو اورا از من بهتر می\nشناسی يك وقت نائب تو بود . بارا :\nبوناپارت! آن پسری که در مقابلش در\nهای سعادت باز است ؟ اگر تو او را\nدر حین محاصره ( تولون ) میدیدی که\nگله ها مكمك آسا در اطراف او میریخت\nواو يك سر موهم باك نمی كرد حال\nمی فهمیدی که اینچنين يك مرد دلیرسزا\n\nوارچون تو ملکه حسن و جمال است! شجاعت\nاو بیگانه آفاق است ! ژوزفین : همین\nكس است كه میخواهد بی چدون را\nحمایه و بیکسان را یاره مدد گار شود .\n( بارا ): بکویه بینم او را دوست میداری\nیانه ؟ ژوزفین: برای آنکه راست گفته\nباشم بسیار دوستش ندارم ولی اینرا هم گفته\nنمیتوانم که از و متنفرم . در حقیقة در\nسر تا آخر این معامله مترددم از همین\nباعث است که مشوره ترا می خواهم\nمن همیشه در فیصله امورات کاهلم وتو\nترجیح می دهم که دیگری برایم فیصله\nكند . ( بارا ) : پس تو از من می خواهی که\nترا باز دواج این ژنرال امر د هم ؟\nژه ز فین : تنها میخواهم بمن مشوره\nدوستانه دهی و هم در عین زمان از حیات\nسابقه او زیاد تر معلومات حاصل کنم !\nبارا ـ از ملاقات اولین راست ترین\nآنها ست . این شخصی در بار اول\nکه با وبر خوردم بر من اثر زیادی اندا\nخت ـ اگرچه قامتش پست و نهایت\nباريك ولى صلابت ومتانت زیادی را دار؟\nبود ـ موهای درازش که بی ترتیبانه بر\nگوش های اوفتاده و قیافه در ویش\nانه باو می داد تنفر او را به اجلاف\nپرستی که دیگر جوانا ن بدان گرفتار\nبودند شاهد خوبی بود، نیم تنۀ سیاه\nرنك در بر و کلای سه کنجه بزرگی بر\nسر داشت در اول او را بد گل تصور\nنمودم .\n( با قیدارد )","chars":3160,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00570.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/570","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/570","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}