{"book":"adl0789","page":568,"text":"شماره ۲۹\nمجلد پنجم\n\nحكايات\n\nکامل زود باور :\n\nدو نفر آشناي همدگر در يک روز\nدو جفت کفش خريدند يکي از آنها که\nهوشيار و پاکيزه روز گار بود همه روزه\nکفش هاي خود را از گل ولای مصفا\nکرده مي پوشيد، و ديگري که بيخود بود،\nکثافت او را از مراقبت نظافت کنار\nمي کشيد هميشه با پوش الود وا کثافت\nکش ميکرد پس از مدت كمي كه با هم\nمصادف شدند کاهل کفش خود را کهنه\nو از رفيق خود را تازه يافت علت پرسید\nرفيق هوشيار مستهزاانه جواب داد: من\nهر روزه کفش هاي خودم را با آب داغ\nشست وشو ميدهم ، کاهل زود باور کرده\nبخانه سفارش داد کفش هاي او را با آب\nجوشانی بشویند يک چشم زدن اهل منزل\nدو پارچه دهپر کنج، کلنجي را بنام کفش\nپيش پاي آقاي کاهل گذاشتند! آقا با کمال\nعتاب بخانواده خود گفت :\nخاکي نان از خود خورده و عقل بشما ياد\n\nبدهم نمیدانید که از ملبوسات هرچه شسته\nشد و ضعيت اصلي خود را تغیر میدهد\nانم در خانه موجود هستم اقلا فکر از خود\nنداشتيد که چيزهاي ابلند است کرده پيش\nمن آويد چيزي نگذشت که هدایت آقای\nآقا بکفش ها فواره کلا پاره شی ببخشید\nو اما حاضرین خنده را سر دادند آقا\nفهمید قاوه را بووه باخته بکمال غرور\nگفت باز بد نشد ! گر از پا پوشی برآمده\nبود حالا اقلا کار کلا باراني را ميدهد .\n\nمعالجه دهات :\n\nمرد دهاتی شکم درد شد کسان او\nطبیب ده رجوع کردند طبيب پس از فکر\nزياد از دو ر اتاق خاک آلود اطاق خود\nقطی حلبی زنگ زده را برداشته و از بين\nآن بطر اقل مسجوق نهانی بیرون آورد ،\nیک مقداری به مريضدار ها داده و گفت\nتصرف هوا است پريشان نشويد براي امروز\nازاین دوا به او بدهيد فردا خودم آمده\nو پس از معاينه نسخه مفصلي خواهم نوشت\nولي احتياط کنید که بیش از یکمثقال\nبه مریض ندهید مریضدار پرسید\nيکمقال چقدر خواهد شد حکیم گفت\nمعادل وزن یک قرآن ، فردا که طبیب بدو\nخانه مريض رسيد صداي گريه و نوحه شنید\nپرسید چه خبر است گفتند مریض، عمر\nخود را بشما بخشید .\nحكيم : افسوس ! چه وقت ؟\nمريضدار : پس از خورانیدن دواي شما !\nحکیم : هي هي انشاء الله ليز نپریده است\n\nخوب راستي من توصيه کرده بودم بيش از\nيکمقال ندهید شاید بیشتر خورده است .\nمريضدار نه قربان بتوصيه شما عمل کرديم\nمنتها قرآن پيش ما موجود نبود در عوض ان\nدواي شمارا با ۵۰ پول سیاه که جمله یکقران\nميشود وزن کردیم .\n\nشب وداع :\n\nيكي از رفقاي مريض درين سرماي شديد\nبسفر ميرفت ، ولي میخواست شب آخر را\nاز كثرت صرفه فراغت يا فته خواب راحتي\nکند . لذا از شركت دواخانه ملندي قدري\nدایوپین طلب کرد و احتراما نيمي از يک\nخوراک را خورده ونيم ديگر آنرا\nنگاهداشت . پس از دقايقي چند حالت خود را\nمتغير ديد بلکه خود را مسموم يافت\nنیمه شب با عجله وزحمت تمام بدا كتر ي\nرسیده ، انوقت حقیقت مكشوف شد که\nآقاي کمپودر ( تجربه کار ؟ ) بعوض\nدايو پين ، مارفین فرستاده ، وقتی در نتیجه\nعمليات داکتر بهتر شد ، در فكر انتقام از\nکمپودر افتاد . ظرفي گفت : تو که\nحالا از خطر جستي ، شكر کن که باين وسيله\nاز کشاکش وداع شب اخير رستي . فعلا\nبه خیال آن مي تواني بدون احساس سردي\nخمار را بپايان برساني . واگر دو چار\nمارفین نمي آمدي بعلاوه آنکه از خواب\nراحت محروم میشدی کثافت آن هم\nدر مشقات سفر تو سو باري بود .","chars":2670,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00568.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/568","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/568","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}