{"book":"adl0789","page":482,"text":"صفحه ۳\n( شماره ٢٥ )\n\nحقیقت مذهب خود را عریان و ساده\nدر دسترس ابناء دنیا گذارده و اسلام\nرا چنانچه از آسمان آمد در معرض\nافکار وقلوب مردم قرار دهد صرف\nنظر از اینکه بر اثر نفوذ حقیقت خود وا\nجد مقام شامخ وکاملی از حیث شئون و\nاحترام خواهند گشت . قهراً از جمیع\nشرور ومفاسد مصون بوده واز علل و\nبواعثی که اقوام وملل را بسوی انقراض\nسوق داده و بجانب فلاکت بدبختی میراند\nنجات حاصل خواهند کرد\nچه پیروی وتبعت از احکام اسلام و\nاجرای اصول ومبادی دیانت خدائی شرقی\nرا مجبور می سازد بوطن ومملکت خود\nخدمت کرده و برای آبادی وعمران شرق\nواستقرار مدنیت معنوی آن کوشش\nکرده وفدا کاری کند .\nدر نظر من حفظ آداب وسنن\nنگاهداری شئون وشعائر بهترین و بالا\nترین وسیلۀ برای ابقاء آتش قومیت\nبوده ومهمترین محرکی برای تقویت\nو تحریک احساسات وطنیت وملیت است\nعلت مبقیه شعور ملی و احساس وطنی\nوعامل باقیه حب موطن وتضایق بمحیط\nزنده گانی بعقیده من يك چيز است\nو آن الزام افراد و آحاد هر قوم وملتی\nباجرای تقالید و آداب جاریه آنها\nبوده و نا گزیر ساختن نفرات هر عائله\nبشری برای تأدب بآداب ورسوم اجتماعی\nخویش است . پا بندی بحفظ شعائر\nملی وتقید باجرای مراسم قومی برای\n\nهمیشه شعله های سوزان عشق وطنیت\nرا در کانون قلوب افراد مشتعل ساخته\nو آتش قومی و پر از لهیب مملکت\nدوستی و جانب داری را در میان دماغ\nهای مردم هر سر زمینی شعله ورو\nخروشان می سازد .\nآنانکه به تقلید آثار اجانب پرداخته\nو در این راه افراط نموده وتصور کرده\nاند بر اثر رها کردن آثار قومی خود\nواقتباس رسوم و آئین دیگران سیر\nطریق تمدن مینمایند ، دچار خطا .\nفاحش و اشتباه کاملی گشته اند ، زیرا\nيك خسارت وضرركاملی بآداب ورسوم\nاصلی خود وارد ساخته واز آن تقالید\nورسوم تازه هم چیزی درك نکرده\nوانتوانسته اند انتفاعی کسب کنند\nاجرای رسوم و آداب اجانب و بیگانگان\nبرای يك قومی که خودش دارای آثار\nوشعائر و آداب ورسوم مشخصه میباشد\nعیناً شبیه باین است که امریکا ئی متمدن\nدست از تمدن خود کشیده و برود بد نبال\nامو ریکه درست برای اساس تمدن\nومحرابش مهم ترین لطمات را وارد کرده\nومبانی مدنیتش را ویران سازد .\nمادا میکه اسلام دیانت رسمی ممالک\nشرقی اولا و اقطاع شرقی ثانیا میباشد\nممالك وبلاد شرقی دارای يك سلسله متصله\nويك مدنیت اسلامیه هستند که پیوسته و آنها\nرا هم مربوط وشريك ومتحد ساخته و\nمصالح ومقدرات آنها را روی هم قرار\nمیدهد . وبنابر این در این صورت سهل\nترین کار ها برای ابناء شرف و پسران\n\nاین بلاد ، تعاون وكمك كاری نسبت\nبیکدیگر بوده وحق آن است که همگان\nچون شالوده های يك عمارت بزرك و\nاستواری باشند که برای پایداری عمارت\nمیبایست ، یکدیگر را معاونت و همراهی\nنمایند . اگر بحقیقت بشرقیها یکدیگر\nرا معاونت کرده واز اصول ومبادی دیانت\nخود تبعیت کنیم بی شك مبادی دیانت\nما بزرگترین موصلی است که ملل واقوام\nشرق را با هم متحد ساخته و آنان را\nبسعادت و ابدیت می کشاند .\nآنچه مستحق تذکر است ملل شرقی\nمی بایست پیوسته دارای علل و بواعث\nمرتبطه بوده وسعی کنند تا اثر و از رفت\nآمد های رسمی وغیر رسمی هر گونه\nحس تفاوت و تنافی را گشته و يك\nروح صمیمی و يك زندگی را بین خود\nحاکم سازند شرقیها و مسلمین امروز\nيك وظیفه مقدس وعمومی دارند که میبایست\nبا تمام قوی بشری اجرای آنرا کوشش\nو فدا کاری نمایند ـ آن وظیفه مقدس\nاصلاح شئون خود و و همسایگان ایشان\nمیباشد .\nاگر واقعاً ابناً شرقی شروع بعمل\nنموده و اشعه دائمي و مشيت خود را\nحفظ کیان ملیت خود قرار داده واجد\nيك روح و حدث و یگانگی کردید .\nبلاشك مولد يك مبانی و اصولی گشته\nاند که ما در جمیع قوای مادی و معنوی\nایشان بوده و رستگاری کامل را برای\nآنها تأمین خواهد کرد .\n( از مطبوعات عرب )","chars":3097,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00482.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/482","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/482","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}