{"book":"adl0789","page":270,"text":"صفحه ۱۱\n( شماره۱۰ )\n\nاعلان اداره جشن استقلال\nبعموم هموطنان عزیز اعلان میشود که درین\nسال فرخنده فال ، سیزده همین جشن\nاستقلال افغا نستان بتاریخ ۲۲ برج اسد\n۱۳۱۰ بنطق اعلیحضرت معظم غازی\nونا جی استق ل بخش وطن افتتاح وهشت\nشبا نه روز تزئینات عالي العال ونما يشات\nدلچسب بيك ترك واحتشام فوق العاده\nدوام کرده به ۲۹ اسد اختتام می پذیرد\nمحل انعقاد این جشن بزرگ ملي که بالنسبه\nسالهاي ماضي تر تیبات آن بدرجه هاي\nبلند وعالي گرفته شده چمن حضوري کابل\nاست .\nذوا تيکه میتوانند در عملیات ونما يشات\nآتي الذکر مصدر اجرا آت قابل تقدیر\nشده از سائرین در مهارت ولیاقت خود\nداراي امتیاز گردد لطفاً یکن آن اول\nتر در اداره جشن بچمن حضوري حاضر\nشده خود را معرفی نمایند : -\n\nنوع نما يشات\n۱ اسب دواني ـ ۲ با یسکل دواني\n۳ پهلواني ـ ٤ چوب بازي - ٥ فیل دواني\n٦ خر دواني ـ ۷ مسابقه آدم\n، ۸ شناوري يعني آببازي ومسابقه در آب\n، ۹ اتن عسکري ، ۱۰ هدف زدن عسکري\nوملکی به نشان نقرتي ـ ۱۱ زدن آهو\n\nدختر کوش مصنوعي به تفنگ ریزه ترو\nدر حین رفتار ، ۱۲ زدن قبه به تفنگ\nریزه تپر در حین حرکت ، ۱۳ انداخت\nعسگري ، ١٤ رسم مرور گذشت عسكري\n۱٥ شطار آباي عسكري ، ١٦ نیزه بازي\nبا لاي اسپ ، ۱۷ آتش بازي ، ۱۸ اتن\nملي ، ۱۹ فوت بال ، ۲۰ تينس ۲۱ واليبال\n۲۲ ها کي ، ۲۳ جمنا ستك ، ٢٤ کشتي\nرا ني ، ۲٥ خواننده هاي ملي وشعراي\nوطني ، ٢٦ اقسام نما یشات تفر یح داخله\nکارنیوال ، ۲۷ سينماي عسكري ، ۲۸ نمايش\nصنعت وحرفت که بذريعه وزارت جلیله\nتجارت قرار اعلان عليحده اجرا میشود\n۲۹ نمایش زدن کبوتر مصنوعي که بتوسط\nوزارت جليله در بار اجرا میگردد ،\n۳۰ نما یشات سه گانه که یکنفر تا جر\nكابلي محض بواسطه خوشي اهالي وواردات\nتجارتي از هند خواهش کرده حین رسیدنش\nقرار هدایت اجرا خواهد کرد ، ( سر کس )\n۳۱ مسمر یزم ، ۳۲ شعبده بازي ، ۳۳\nخواننده هاي هندي .\nفوقا بجهته استحضاریت عموم بذريعه\nاعلان هذا ابلاغ گردید تا مشتر کین میله\nموصوف شمولیت ور زیده در اثر نمایش\nخود بانعامي که از طرف حکومت تعیین\nوتخصیص شده نائل میشوند . تحر بر یوم\nیکشنبه ۳ ، اسد ۱۳۱۰\n\nسواد تلگرام تبر يکيه\nاعلیحضرت همایونی بعنوان\nاکسلانس رئیس جمهور فرانسه\nبمناسبت روز تاريخي وجشن ملي فرانسه\nتبریکات صمیمانه واحساسات ارادتمندانه\nام را بجناب اجل و ملت نجیب فرانسه\nاظهار و تمناي سعادت شان را مینما یم .\n( محل امضاي : اعلیحضرت )\n\nسواد تلگرام جوابيه\nجلا لتماب رئیس جمهور فرانسه\nاعلیحضرت محمد نادر شاه پاد شاه\nافغانستان : نسبت به تلکرام مطبوع تبریکیه\nاعلیحضرت شما شدیداً اظهار تشکر نموده\nعظمت و آبادي مملکت شما را آرزومندم\n( پول دومر )\n\nاعلان\nذوات محترم که مائل اشتراك مجله\nکابل هستند بخود اداره انجمن\nادبي يا با داره اصلاح ، اداره انيس\nمراجعت نموده بعد تحويلي پول\nبدل اشتراك مجله يکي از ورقه\nهاي اشتراک که مخصوص معرفي\nمشتر کین مجله میباشد صورت\nدر خواست خود را تحر: وامضاء","chars":2443,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00270.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/270","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/270","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}