{"book":"adl0789","page":175,"text":"شماره (۹)\n\nجلد پنجم\n\nبيجا است . اينها همه وطن خواهان\nو دوستانند . فتح وفيروزى كامل است\nعضد و معتمد در دست ملت محوض است\nقلعه استبداد فتح ووطن پرستان بر آن\nمختارند .\nبه شنيدن الفاظ له فيبور تماما بيشان\nخود را و يك ديگر فشرده نعره زدند :\nزنده باد ملت\nپاينده باد حريت\nسرنگون باد خائنين مملكت\nله فبور با صدای متین ایراد نموده :\n« نابود باد آنهائی که بر ملت جیبال آتش\nکردند . »\nاین را گفته و کاترین را مخاطب ساخت\n« کاترین عزیزم ! من بشما باید بگویم که\nاین سربازان برای تفتیش اینجا آمده اند\nچندی از رفقای شان ارستوکراتی را که\nاز ( تویلری ) فرار کرده بود تعقیب\nمیکردند ، یکی از شوله های داگر که من\nبرانها قسم بر داشته ام تا انتقام رفقای\nخودم را از آنها بگیرم . درین نزدیکی\nها بر او عبور کرده اند و او در زاویه\nکوچه از نظر غائب گردیده ، یقین است\nکه او زخمی شد ، زیرا قطرات خون تا\nبدهن راه رو عقب دوکان چکیده است\nخیال نموده اند که درین جا پنهان شده\nخواهد بود ... ولی ما می بینم که او\nدرین جا وجود ندارد ما و یقین داریم\nکه اگر اینجا پناه می آورد تو به ما\nاظهار میکردی .\n\nبعد از این نطق له فيبور بطرف سربازان\nبر گشته ایراد نمود : « کم راد ها هیچ\nکاری بعبث بر این درین جا امید بید\nارستو کرات فرار نموده و یقین دارم\nکه شما به یکی از فرنجین ( تویلری )\nدست نخواهید بود مگر لحظه با معشوقه\nاش تنها بماند .\nگمارد ها اشاره را فهمیده رفتند ولی\nاو باش های اهالی زیاد تر اول هجوم آورده\nایستادند . لا فیبور ابسیار آنها دیده گفت :\nرفقا پهم بیائید چیزی را که میگویم قبول\nکنید ! برای چه انتظار دارید ؟ اگر\nاسترقاتی را می خواهید بهتر است در\nعقب او رفته تجسس کنید ، ماسه\nگناه در سینه ش ضرور و بین کژدمی ها\nافتاده خواهد بود من او را مقتول می\nپندارم . »\nیکی از اهالی که پشمال و آبی شباهت\nداشت گفت : « خوب جن آلت به\nخودش نیس نشان نمیشه رفتو د خانه دگه\nپشت با شه » لا فيبور به طرف در وازه\nاحترامی آمده کاترین را در آغوش کشیده\nصدا زد .\n« من خیال میکنم که آنها هیچ گناه\nنخواهند رفت شنیدی که آن بدبخت چه گفت\nاطاق تو به چه يك فكرتى . مگر تو چرا\nمیلرزي . طفلك من چقدر احمق هستی ،\nهمه چیز ها گذشته است . » ولی چون\nدید که کاترین بینهایت مضطرب و واوله\nمعلوم می شود ، و هم چشم اش بر دروازه\nاطاقش دوخته مانده است ، بنتيجه بدل\n\nاو جا کرده بطرف اطاق رفت ، پیش تر\nاز آنکه کاترین ، را منع کرده بتواند دسته\nرا تاب داد ، ولی بر خلاف توقع در وازه\nقفل بود. له فیبور کاترین را مخاطب سا-\nخته و گفت : « این اطاق برای چه مقفل\nاست . » ولی از کاترین بجز خاموشی\nجوانی نشنید .\nله فيبور : « کلید و اپدر من بده ! »\nکاترین : « در من نمی توانم .\nله فیبور : « اگر ام نمی دهی پس ضرور\nکسی را درین جا پنهان کرده ئی . تفهم\nنتوانست خواهد بود . »\nکاترین : من باید تکرار کنم که تو\nکلید را نخواهی گرفت . »\nلا فيبور دست خودش را در جیب بزرگ\nکاترین در آورده کلید را گرفت و دروا، باز\nکرده بطاق خواب او داخل شد .\nهنوز له فيبور داخل اوطاق بود كه يك\nدسته سربازان دیگر بدوکان داخل شده\nاو را تجسس نموده گفتند : « ساريتن\nله فیبور کجا است ؟ او را بپرنیکه\nمیخواهد ، در خصوص ترقى او به منصب\n( ليوتنانتى ) مباحثه است . »\nدرین اثنا له فیبور از در وازه بر آمده\nو آنرا باز دیگر قفل کرده ، بطرف کاترین\nرفته گفت : « تکملی که خانه تو خسته\nخانه شده است نا امید میکنم معامله عشق\nدرین نخواهد بود ؟ »\n( ما بقیاردا )\n( مطبعه انیس )","chars":2934,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00175.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/175","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/175","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}