{"book":"adl0789","page":130,"text":"شماره ۷\n\nمخيال جمع کردن اشعار خود نبود ) متعلق\nاست به پسر ایشان حافظ جی فارغ و يك\nقسمتی هم تعلق دارد بخود نگارنده .\n٤٤ - دیوان خسته دل اثر میرزا\nمحمد شریف خان مرحوم که دارای طبع\nشیرین و ذوق سرشار بوده است و متاسفانه\nسال گذشته بدرود حیات گفت دیوان\nمرتب او که حاوی غزلیات شیرین\nو روان سبک ادبیات وطنی ماست موجود\nو متعلق بخانواده آن مرحوم .\n\n( انتها )\n( سرور گویا )\n\nکاروان زرد\n(۲)\n\nاند و این کار بعهده موسیو ( دو وسوالی )\nو در پامیر بعهده ( پکقور ) صاحب منصب\nبحریه و در چین بعهده ( پوان ) صاحب\nمنصب بحری و موسیو ( ژیرو ) مفوض\nاست به جابجا کردن و نقل مواد محرقه\n( پینزین و روغن ) بوسیله اتو موبیل\nها و عرابه ها و در بعض جاها بنا بر\nاقتضائات ملی و تصادفی بواسطه کار وان\nاشتر بعمل خواهد آمد و در بعضی نقاط\nعلاوه از مشکلات طبیعی و ارضی عدم\nمساعدت آب و هوا به نسبت ایشان\nوضعیت مشکل تولید میکند اما\nهیئت تمام لوازم و جزئیات خود را\nچنان بدقت و ملاحظه تهیه دیده که\nهیچ چیزی را فراموش ننموده است .\nموسیو ژارژ هارت از تجربیاتی که دارد\n\nاستفاده کرده و مجاهدت نموده است\nتا موتر های که خودش و همراها نش\nبرای مدت ۱۸ ماه در ان بسر برند از\nحیث آسایش و لوازم مکمله میکانیکی\nرا دارا باشند - کار وان مزبور مرکب\nاز ۷ اتوموبیل است که با صفحات فلز\n( دور الومین ) ساخته شده و از قسم\nاو تو مو بیلهای ( اتوشنیل ) اند منگر\nبا تکمیلات و اصلاحاتی که او تو موبیل\nهای مسافرت های سابقه نداشته است\nاگر چه او تو مو بیل های هر يك برای\nکار مخصوص با لوازم ان معین شده ولی\nمنظره خارجی آنها چه خود او تو موبیل\nها و چه عرابه که بدنبال هر يك از بن\nاو تو مو بیل ها بسته میشود همه بيك صورت\nاند و همه قوی و کوتاه و ده بار جای آنها\nبدقت تمام تقسیم شده است بر روی هر\nيك ازين او تو مو بیل ها علامه كوچك\nمخصوصی که هر کدام را از دیگر متمایز\nمیسازد نصب گردیده است - هر يك از\nاو تو مو بیل ها مرکب است از يك اطاق\nپیش روی برای نشستن پنج نفر کفایت\nدارد و قسمت دنبال یا حصه بار کش که\nکار وظیفه داخلی هر کدام متفاوت است\nاما عرابه های که بدنبال اوتوموبیل\nها بسته میشود هر کدام دارای قسمت\nهای مخصوصی است که در هر کدام ازین\nعرابه ها ٤ مخزن آب و ۱۰ بکس\nپنج بکس توالت ، و پنج تخت خواب\nو پنج چوکی و دو میز جای داده شده است\nهفت موتر مزبور از قرار ذیل است :\n۱ - اتو موبیل قومانده (فرماندهی)\n\nکه دران رئیس مسافرت و رئیس ارکان\nحزب هیئت سوار می شوند - این او تو\nموبیل حاوی نقشه ها ( خریطه ها ) و\nقطب نما و اسناد و اسلحه شکاری و ماشین\nهای تحریر و دفاتر و لوازم وسایل\nنقاشی می باشد .\n۲ - او تو موبیل فنی که حامل موسیو\nاو دوان ـ و برویل و اعضای فنی\nهیئت است و حاوی سامان و اسباب عتیقه\nشناسی و طبیعى دانى و آلات مساحی و\nنقشه برداری و صندوق های مخصوصی\nجهت کلکسیون ها و لوازم تهیه عکاسی\nرنگه و سیاه میباشد .\n۳ - اتو موبیل سینما سيك - كه حامل\nکار کن های سینما و يك نفر ميكانيك و\nدو نفر دیگر است و دو دستگاه ماشین\nقابل نقل برای فلم سینمای گویا و يك\nدستگاه برای فلم سینمای بی صدا در آن\nحمل می شود .\n٤ - او تو مو بیل سینمای سنگین که\nحامل يك نفر عكاس و يك مهندس أصوات\nو يك ميكانيك و سه نفر ديگر است و\nحاوی تمام لوازم عکاسی و ثبت مناظر و\nثبت اصوات اطاق های تاريك با لوازم و\nاسباب مکمل جهت تهیه فلم ها میباشد .\n٥ - او تو مو بیل تلگراف بی سیم که\nحامل متخصصین بی سیم و يك دستگاه\nمخابره و يك دستگاه اخذ خبر با\nامواج كوتاه ٥٠٠ واتی صوت که قوه\nانتقال آن تقریباً ۸ هزار کیلومتر است\nاست می باشد و میتواند با يك پست ضعیف\nتر از پاریس و یا واشنگتن رابطه دائمی","chars":3068,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0789/00130.jpg","first_page":1,"last_page":897,"title":"Anīs انيس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0789/130","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0789/canvas/130","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0789/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0789_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}