{"book":"adl0788","page":8,"text":"( ۱۱ ) اگر بعضی اشخاص بغرض مغلوب ساختن مدعی خود دیگران را رفیق خود ساخته معاونت\nکنند ازو باز خواست سخت شود واصل مدعی البته اصولا تحت جزا آمدنی است .\nفیصله جرگه :\nاگر شخص بغرض مغلوب ساختن مدعی خود دیگران را رفیق خود بسازد که در افغانی\n( بگر ) گفته میشود شخص ( بگر ) کننده را بحکومت می سپاریم که ازو باز خواست\nکند و برای رفع این مسائل رای میدهیم که مال و هستی شخص بگر کننده و اشخاصیکه\nبه بگر آن داخل میشود تماماً ضبط سرکار گردیده بالای اقوام آن بفروش برسد و جه\nقیمت آن تحویل خزانه شود .\n( ۱۲ ) کسانیکه یکدختر مروت را خوش کرده اگرچه والی دختران بدادن آن به آن رجال\nرضاء نداشته میباشند ضمناً صاحبان مطلب تفنک زده بقوم شایع مییابد که دختر فلان\nشخص را گرفتم ـ این خلاف شرعی است ـ و يك مسلمان در بین معلق مانده ضمناً قتل\nو قتال در بین واقع میشود يك جزاء به فاعلین آن مقرر شود .\nفیصله جرگه :\nتفنک زدن قطعاً موقوف شود اگر کسی غیر حق بالای دختر شخصی و یا بیوه تفنک\nبزند که مادر و پدر و یا برادر و خود دختر و یا بیوه بآن شخص رضا نباشد شخص فاعل\nآنرا بحکومت می سپاریم که حکومت از آن باز خواست کند و علاوه بران بقرار\nرای مایان پنچصد افغانی جریمه هم ازان شخص گرفته شود و دختر و بیوه فوق الذکر به آن\nشخص داده نشود ـ دختر و بیوه برضای خودشان و رضای پدر و مادر و برادر شان\nبهر شخصی که رضامند باشند داده شود .\n( ۱۳ ) اشخاصیکه بخانه بعضی گوسفند برده بغرض پیشبرد مطلب خود ها ذبح کنند با جایزین که مراد\nاز گوسفند والا و مالك خانه که یعنی گوسفند را قبول نموده خود را معاون آن بسازد\nچه رویه شود اقلاً سه سال محبوس شود .\nفیصله جرگه :\nچون این قسم ذبح کردن گوسفند خلاف شرع شریف و سیاست حکومت است قطعاً\nموقوف باشد هر گاه شخصی بغرض پیشبرد مطلب خود بخانه دیگری گوسفند بکشد\nاگر خانه والا بحکومت اطلاع نمود که فلان شخص بخانه من گوسفند کشته و با او\nمعاونت نکرده خانه والا از جزا معاف و شخص که گوسفند ذبح می کند بحکومت","chars":1684,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0788/00008.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Fayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī فىصلۀ جرگۀ منعقدۀ سمت جنوبى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0788/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0788/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0788/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0788_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}