{"book":"adl0788","page":6,"text":"فیصله جرگه اینکه :\nچون دعوی هائیکه از گذشته مانده برای فیصله آن يك يك هیئت که دو نفر از اشخاص\nمتدین هر قوم باشند مقررشوند مثلاً يك هیئت برای فیصله دعاوی اقوام جاجی و چمکنی و مقبل\nودندوپطان ـ و يك هیئت به منگل موسی خیل جانی خیل جاجی میدان و خوست ـ يك هیئت\nبجدران و خروتی و ارگون و وزیرـ يك هیئت بگردیز وزرمت واحمدزائی غزاﺋﯽ و طوطا خیل ، و دره و\nزاهو وغیره ملحقات آن باشند که در هر هیئت دو نفر از جدرانی ، ودونفراز احمدزائی و دو نفر از منگل\nو دونفراز چمکنی ، و دونفراز طوطا خیل، ودونفر از دره وزاهو و غیره، و دو نفر از مقبل و دندو\nپطان ، ودونفر زرمتی ، و دونفر گردیزی ، و دونفر ارگونی ، ودونفر خروتی ، و دو نفر خوستی\nوهم از هر قوم پنج پنج نفر بقسم اربکی با هر هیئت مذکور باشد .\nاین هیئت ها که تعیین شدند يك يك نفر از طرف حکومت بقسم نماینده باوشان مقرر باشد وفیصله\nکه میشود قاضی و مفتی هم محال هم باوشان باشد اشخاصیکه دعوی دارند اگر\nقرار فیصله قومی دعوی خرد را فیصله می نمودند بحضور همین هیئت فیصله کنند\nواگر قرار شرعی خواهش داشتند به محکمه شرعیه دعوی خود را فیصله کنند و اگر\nباعرض دعوی نمی گردند مدعی برای مدعی علیه خود ابراء خط شرعی بدهد تا از دعوی\nهای گذشته برای آینده نجات یابند و بهر دو صورت که دعوی فیصله میشود فیصله\nخط های شرعی داده شود . اگر دو ثانی شخصی از دعوی گذشته دعوی نمود وباعث\nمدعی داری گشت از آن چلان اشخاص باز خواست کرده شود .\n( ٦ ) در خصوص کسانیکه قاتل ویا مجرم گفته میشوند وخود را فرار میکنند ، يك قید گذاشته\nشود که مجرم دستیاب گردیده بمجرا برسد .\nفیصله جرگه اینکه :\nقاتل ویا مجرم که فرار کند اولاً از طرف حکومت تاموعد یکماه برایش میعاد گذاشته\nشود که حاضر گردیده شرعاً دعوی خود را فیصله کند و تا این موعد بمال و هستی آن\nهیچ مزاحمت نشود واگر حاضر نشد مال وملک قاتل ومجرم مذکور ضبط و بالای قوم آن\nفروخته وجه قیمت آن تحویل خزانه کرده شود وهم قاتل ومجرم بهروقت که دستگیر شود\nاصولاً وشرعاً از او باز خواست کرده شود و کسانیکه در زمان فرار بودن قاتل ومجرم\nبرایش نان وجای بدهد ویا بکشب واضافه تر آن را نگاه کند این شخص هم مجرم گفته\nمیشود قراریکه فرقاً با قاتل ومجرم معامله میشود عیناً با شخص نگاه کننده و پناه دهنده\nقاتل هم همین معامله شود .","chars":1950,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0788/00006.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Fayṣalah-ʼi jirgah-ʼi munʻaqadah-ʼi Samt-i Junūbī فىصلۀ جرگۀ منعقدۀ سمت جنوبى","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0788/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0788/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0788/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0788_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}