{"book":"adl0782","page":13,"text":"۱۰\n\nو یا مقامات عالیه آن معلوم شد در کشف الحال قاتل و مقتول و صورت واقعه قتل\nو اسباب موجبه وقوع آن و محل و زمان و مکان وقوع واقعه تحقیقات مکملی بعمل\nآورده بمقام راجعه آن تفویض گردد .\n١٥ : ـ اگر قتیل و قاتل اسماً و شهرتاً معلوم باشد علاوه به تحقیقاتیکه لازم\nآنوقت است بدرجات ذیل نیز تحقیق و معلومات شود :\nالف : ـ شهرت سن و سال قاتل و مقتول از روی تعین و تخمین تحریر شود و چهرهٔ\nشان نیز به حدود اربعه محل وقوع واقعه با تا ریخ واقعه صراحتاً معلوم\nو تحریر شود .\nب : ـ حصه ورثه های شرعی مقتول از ذکور و اناث آنچه باشد با محل و مسکن شان\nتصریح و معلوم شود و اگر هیچ کس از مقتول ورثه نمانده باشد بعد از معلومات\nآنچه از وی مانده باشد از هستی و جایداد منقول و غیر منقول و غیره کلیه\nسیاهه شود .\nج : ـ تعریف قتل باذکر سبب واقعهٔ آن در نتیجهٔ تحقیقات معلوم شود که قتل\nعمد است یا شبه عمد یا قتل خطاست توضیح این تعریف این طور می شود :\nقتل عمد آنرا گویند که ذریعهٔ آله جا رحه وزیاچیز یکه در تفریق\nاعضاء قا ئم مقام جارحه باشد ما نند چوب تیز و سنگ تیز و پوست نی\nوامثال آن ـ قتل شبه عمد آنرا گویند که بآ لهٔ جارحه وازاشیای فوق مانند\nآن نبوده عمداً بقتل رسیده باشد قتل اقسا م خطاء قتلی است که از خطا\nدر فعل و یا خطا در قصد بوجود می آید و یا جاری مجر ی خطا باشد مانند\nبه پهلو گردیدن شخص خواب برده که به پهلوی وی کسی دیگر ی خواب","chars":1206,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0782/00013.jpg","first_page":1,"last_page":19,"title":"Lāʼiḥah-ʼi taḥqīqāt-i ibtidāʼī لائحۀ تحقيقات ابتدائي","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0782/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0782/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0782/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0782_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}