{"book":"adl0781","page":40,"text":"ضمیمۀ اصولنامۀ\nحاضری و رخصتی مامورین\nتبدیل اصل «۲» اصولنامۀ مذکوره\n\nاوقات حاضری مامورین از اول حمل تا آخر\nسنبله از ساعت (۸) صبح الی چهار و نیم واز اول\nمیزان الی آخر حوت از (۹) الی سه و نیم\nعصر است .\nدر ماه مبارک رمضان که با بروج شمسی تصادف\nمی نماید اوقات حاضری آن حسب ذیل\nاست :\nدر برج حمل وثور واز اول میزان تا آخر\nحوت از ساعت (۹) الی سه و نیم واز اول جوزا\nالی آخر سنبله از ساعت (۸) صبح الی يك و نیم\nبعد از ظهر .\n\nمورخه ۱۳ جدی ۱۳۲۵ مطابق ۱۰ ماه\nصفر ١٣٦٦\n\nد مامورینو د حاضری او درخصتی\nد اصولنامی ضمیمه\nد نوموړی اصولنامی د «۲» اصلی تبدیل\n\nد مامورینو د حاضری وختونه د حمل له اوله د سنبلی\nتر پایه پوری دسهار له (۸) بجو څخه د شاور څلورو\nنیمو پوری اود میزان له او له د حوت تر پا یه\nپوری د نهو بجو نه د مازدیګر د درو نیمو بجوپوری دی.\nدروژی په میاشت کښی چه د شمسی برجونو\nسره تصادف کوی دحا ضری وختونه په دی\nډول دی :\nپاحمل او ثور او د میزان له اوله څخه د حوت تر پا یه\nپوری د نهو بجونه تردری نیمو پوری او د جوزا\nله او له دسنبلي ترپا یه پوری دسهار دا تو بجو\nد مازپښین نه وروسته تریوي نيمې بجې پوری .\n\n۱۳ د جدی ۱۳۲۵ د (۱۰) د صفر ١٣٦٦\nسره سم .\n\nطبع ۳ / ۱۱ / ٢٥ مطبعۀ عمومی کابل","chars":1063,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0781/00040.jpg","first_page":1,"last_page":47,"title":"Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān اصول نامۀ حاضرى و رخصتى ماأمورين افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0781/40","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0781/canvas/40","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0781/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0781_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}