{"book":"adl0781","page":18,"text":"ضمیمۀ اصولنامۀ حاضری رخصتی مامورین\n(ضمیمۀ اصولنامۀ حاضری رخصتی کانید مامورینو)\n\n۱:- تعدیل اصل (۱۰) اصولنامه مذکور:-\nمراتب غیر حاضره یی مامورین دورۀ را قبل از اجرای معاشات از طرف مدیریت مأمورین و سائر مامورینیکه بامور حاضری موظف اند بامضای آمر بزرگ اداره بدینترتیب که معاش مامور از اشخاص داده میشود اطلاع و پول غیر حاضری بموجب اطلاع مذکور از معاش شخص غیر حاضر می شود.\n\n۲:- مامورینیکه از یک ماموریت بدیگر ماموریت اصولاً تبدیل و یابموجب جواز استخدام از ماموریت منفک می گردند از مدیریتهای مامورین منسوبه و یا سائر دوائریکه بحاضری مامورین مکلف هستند ایام رخصت استحقاقی آنها بیک ورقه تشریح و با مضای آمر همان دایره بضمیمۀ مکتوب مقرری و یا جواز استخدام برای شان داده میشود تا در دو ایریکه جدیداً نصب و استخدام میشوند اصولاً در رخصتی های شان مراعات شود.\n\nګنږول د (۱۰) مادې ذکر کېدۍ شوی اصولنامی :-\nکیفیت د غیر حاضری د مامورینو د وه ورنځی پښتن تر اجرا د معاشاتو څخه له خوا د مدیریت مامورین و ګر د هغه مامورینو چه په امورو د حاضره مقرکیدی په امضاد لوړو امرانو د ادارتونو او هغه ادراتو چه معاش د غیر حاضر مامور له هغه جایه ورکرهوه کیږی خبر او پیسی د غیر حاضر په سبب د هغه خبر له معاش د غیر حاضر مامور څخه ګنږول کیږی.\nهغه مامورین چه له یوه ماموریت څخه بل ماموریته اصولا بدلیږی او یا په سبب د جواز استخدام خیل له ماموریتیه څخه جلا کیږی له منسوبه مدیریتو څخه د مامورین و یا کبر د هغه دایری چه په حاضر مامو مکلف دی دوخت د رخصتی کانی د هغه مامور په یو یوه پاڼه کښی سره د تفصیلا تو په امضاء امرهغی داېرو مکتو د مقرری او یا جواز استخدام سره یو جای ورته ورکول کیږی ، ترڅو چه بله دایره چه دغه مامورنوی په هغه کښی مقر کیږی به قراري د قاعدی په رخصتی کانی کښی هغه امر را چاودري.\n\nمورخه ۱۱ قوس ۱۳۱۲ شمسی مطابق ؛ ۱ شعبان ۱۳۵۲ قمری","chars":1605,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0781/00018.jpg","first_page":1,"last_page":47,"title":"Uṣūl nāmah-ʼi ḥāz̤irī va rukhṣatī-i māʼmūrīn-i Afghānistān اصول نامۀ حاضرى و رخصتى ماأمورين افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0781/18","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0781/canvas/18","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0781/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0781_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}