{"book":"adl0779","page":32,"text":"۲۹-\n\nقرار داد قسط به او ممکن است ولی خپل ور سره ممکن دی مگر باید چه پور\nطلبکاران تا حصول نتیجهٔ غوښتونکي د محاکمی د نتیجې\nمحاکمه ور رسیدگی مقام مربوطه تر حاصلیدو او د مربوطه مقام دغور\nباید تصمیم در قرارداد را به او پوښتنی پوری د قرار داد په تصمیم\nتأخیر بیندازند . کښی تاخیر و کړی .\n٥٠ :- طلبکاران اگر در انعقاد ٥٠ :- که پور غوښتونکی دکشت په\nقرار داد قسط : اعتراضی داشته تړون کښی څه اعتراض لری اعتراض\nباشند ! می توانند معترض شوند کولی شی مگر باید ه دی چه اعتراض وجه\nمگر اعتراض باید موجهه بوده و لری او د کښت د تړون له نټی راهیسی\nو در ظرف يك هفته از تاریخ قرار په یوه هفته کښی د شخړو\nدا د قسط ! بـرئـیـس مـجـلـس فـیـصـلـهٔ د پریکړی د مرکزی رئیس ته و سپارل\nمـنـازعـات تـجـاریـه سـپـرده شی او که نه ددغی نټی له\nشود ! والا پس از انقضای مدت مذکوره تیرید و څخه وروسته اعتراض\nاعتراض قابل سمع نیست . داور یدلو وړ نه دی .\n٥١ :- قرار داد قسط که بین ٥١ :- د کـشـت تـړون چه د پـور\nطلبکاران و تاجر ور شکسته بحضور غوښتونکو او لاس شکی تاجر په\nهیئت معینه از طرف ریاست منازعات منځ کښی د جـگـړو دپریکړی در یاست\nمنعقد می شود باید به تصویب و تصدیق له خوا د ټاکلی هیئت په مخ کښی\nمجلس فیصله منازعات تجاریه برسد کپیری باید چه د تجارتی جگړو د پریکړی\nمجلس فیصله منازعات تا انقضای يك د مرکز تصویب او تصدیق ته و رسیږی\nهفتهٔ معینه در اصل قـبـل د جـگړو دپریکړی مرکز دیوی هفتي لـه\nنمـی تـوانـد تـصـمـیمـی را جـع تیریدو نه مخکښی چه په دغه مخکښي اصل\nبه تصدیق و تصویب قرار داد کښي ټاکل شوي ده دتړون دتصویب\nبگیرد . او تصدیق تصمیم نه شی کولی .","chars":1407,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0779/00032.jpg","first_page":1,"last_page":57,"title":"Uṣūlnāmah-i iflās va varshikast dar Afghānistān اصولنامه افلاس و ورشکست در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0779/32","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0779/canvas/32","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0779/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0779_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}