{"book":"adl0779","page":25,"text":"د : ـ خلاصه از وضعیت ورشکسته گی\nتاجر با تفصیل علل واو ضاعیكه موجب\nآن شده و تعیین و تشخیص نوعیت و رشکسته گی\nتاجر به نظر هیئت .\n« در نوعیت ورشکسته گی »\n۳۹ : ـ اگر تاجر یا شرکت تجارتی\nدر نتیجهٔ دوچار شدن بیكی یا چند از واقعات\nذیل ورشکست می گردد ، جرمی به او عاید\nنیست .\nالف : ـ وقوع حریق که از اثر آن\nيك خساره و اتلاف فوق العاده در دارائی\nو سرمایهٔ او رسیده باشد ، یا سایر آفات\nسماوی وفوق العاده .\nب : ـ سرقت ویا وقوع غرق اموال\nکه از ان سرمایهٔ او متاثر شده باشد .\nج : ـ تنزل نرخ و کساد بازار بآن درجه\nكه از ان بوضعیت تجارت و کار تاجر\nیا شرکت تجاریه شکست چاره ناپذیری\nعاید شده باشد .\nد : ـ امثال همچه واقعات كه ما فوق\nسعی و کوشش تاجر شناخته شده و اوضاع\nتاجر را متاثر و متزلزل نموده\nباشد .\n\nد : ـ دتاجر دلاس تنگی دوضعیت خلاصه\nسره ددی چه دلاس تنگی اسباب اوموجبات\nبیان شی ، اودهیئت په نظر کښی دلاس\nتنگی نوعیت تشخیص او تعیین شی .\n« دلاس تنگی په نوعیت کښی »\n۳۹ : ـ که یو تاجر یا کوم تجارتی\nشرکت دیوی یا څو لاندنیو واقعاتو د پيښيدو\nپه اثر لاس تنگی شی څه جرم دوی ته\nعاید نه دی .\nالف : ـ داور لګيدلو پيښه چه دهغه\nپه اثر کښی ددی دارایی اوسرمایی ته\nفوق العاده تاوان اوزیان رسیدلی وی\nیا داسی نور فوق العاده او خدایی آفتونه .\nب : ـ غلا یاد مالو ډوبیدو چه له هغه څخه\nیا انګی ته تاوان پیښ شوی وی\nج ـ د نرخ تنزل او د بازار سوړده په هغه\nاندازه چه له هغه څخه دتجارت وضعیت\nاودتاجر یاد تجارتی شرکت کارته دومره\nدب رسیدلی وی چه چاره ئی نه کیژی .\nد : ـ داسی نوری پيښی چه دتاجر\nله وسه او کو ششه پورته ګڼل کیژی\nاودتاجر حالت ئی ویجاړ\nکړی وی .","chars":1414,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0779/00025.jpg","first_page":1,"last_page":57,"title":"Uṣūlnāmah-i iflās va varshikast dar Afghānistān اصولنامه افلاس و ورشکست در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0779/25","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0779/canvas/25","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0779/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0779_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}