{"book":"adl0779","page":12,"text":"-۹-\n۱۷ : ـــ اوراق صورت موجودی که\nاز طرف هیئت معینه در اصل ۱۱ به\nمجلس فیصله منازعات تسلیم داده می شود\nرئیس مجلس یا گرفتن نظریه\nهیئت مذکوره میتواند اجازه بدهد\nکه اشیای ذیل از مهر ولاك مستثنی نموده\nشود : و یا اگر تحت مهر ولاك آمده باشد\nخلاص گردد .\nالف : ــ البسه واثاثيه واسبا بیکه جهة\nرهايش و حوایچ ضروری تاجر ور شکسته\nو عایله او لازم است .\nب : ـــ اشیائیکه امکان ضیاع یا کسر\nقیمت آن در صورت نگهداشت متصور\nباشد .\nج : ـــ اجناسیکه برای بکار انداختن\nسرمایه تاجر ور شکسته و استفاده ازان\nلازم است در صورتیکه نگهداشت آن\nبضرر طلبگاران محسوس شود .\nتبصره\nاشیای مذکور در فقره ب و ج ؛ باید\nفورا تعیین قیمت نموده شود .\n۱۸ : ـــ فروش اشیائیکه نگهداشت\nآن اسباب ضیاع و کسر قیمت آن میشود\n\n۱۷ : ـــ د موجودی پانئی چه په (۱۱)\nاصل کښي د ټاکلی شوی هیئت له خوا\nدشخار تی جګړو دیر یتکری مر کښ ته\nور کول کیږی دمر کښ رئیس سره دنو موړی\nهیئت دنظریی اخستلو اجازه کولی\nشی چه لاندیښ شیان له مهر و لاك كولو\nڅخه استثناشی او یا که مهر و لا ك شوی وی\nخلاص ئي کړی .\nالف : ـــ جامي ، دکاله سامان او اسباب\nچه د مفلس تاجراو دده د کورد ګذاری\nاوضروری احتیاحاتو دپاره لازم دی .\nب : ـــ هغه شیان چه په ساتنه کښي ئی\nدضايع کیدو امکان او دقیمت ټیټوالی\nمتصور وی .\nج : ـــ هغه شیان چه دلاس تنګی تا جرد\nسرمائی په کار اچولو او دهغی څخه د\nاستفادی کولو دپاره لازم دی مگر هله\nچه په ساتلو کښي دطلبګارانو ضررو یرموی .\nتبصره ( کښته )\nښائی چه دهغو شیانو قیمت چه د ب ، ج\nپه فقره کښي یادشوی دی ژروټا کل شی .\n۱۸ : ـــ دهغو شیانو خرڅونه چه ساتنه ئي\nدضایع کيدو او د قیمت د ټیټوالی","chars":1418,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0779/00012.jpg","first_page":1,"last_page":57,"title":"Uṣūlnāmah-i iflās va varshikast dar Afghānistān اصولنامه افلاس و ورشکست در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0779/12","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0779/canvas/12","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0779/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0779_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}