{"book":"adl0778","page":16,"text":"١٣\n\n٢٦ :- از تبعه خارجه کسانیکه پاسپورت    ٢٦ :- د خارجه تبعه وو څخه هغه کسان\nو یا ویزه اصولی ندارند و داخل سرحد شدند    چه پاسپورت او یا اصولی ویزه نلری نو سرحد ته\nمکلف اند در ظرف یکهفته پاسپورت و ویزۀ    داخل شی دوی مکلف دی چه په یوه هفته کښی\nاصولی اخذ بدارند و الا حکومت صلاحیت    پاسپورت او اصولی ویزه واخلی او کنه حکومت\nدارد اینقسم اشخاص را تبعید نماید.    واک لری چه دا ډول اشخاص لیری کړی .\n٢٧ :- پول افغانی در خارج افغانستان    ٢٧ :- افغانی روپی د افغانستان دباندی\nمطابق این اصولنامه قرار نرخیکه از طرف    ددی اصولنامی پر مطابق به هغه نرخ سره چه\nوزارت خارجه و مالیه در هر سه ماه تثبیت    د وزارت خارجه او مالیی له خوایه هر ودرو\nمیشود اخذ میگردد    میاشتو کښی ټاکل کیږی اخستل کیږی\n٢٨ :- حکومت صلاحت دارد که عند    ٢٨ :- حکومت واک لری چه عند الاقتضاء\nالاقتضاء راجع به تطبیق و اجرای احکام    د پاره د اجرا د احکامو ددی\nاصولنامۀ هذا تعلیم نامه های لازمه    اصولنامی لازمی تعلیم نامی\nصادر نماید    صادری کړی .\n٢٩ :- اصولنامۀ تاریخی ٣ اسد    ٢٩ :- د ٣ د اسد ١٣١٤ تاریخ\n١٣١٤ ویزه و اقامت اتباع خارجی    د اتباع خارجه دویزی او اقامت اصولنامه\nملغی است .    لغوه ده .\n٣٠ :- باجرای احکام این اصولنامه هر يك    ٣٠ :- هر یوه مربوطه وزارتونځه\nاز وزارت خانه های مربوطه حسب    ددی اصولنامی داحکامو په اجرا سره\nالوظيفه مكلف میباشند .    حسب الوظيفه مكلف دی .","chars":1248,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0778/00016.jpg","first_page":1,"last_page":19,"title":"Uṣūlnāmah-ʾi musāfirat va iqāmat-i atbāʻ-i khārijah dar Afghānistān ‏اصولنامۀ مسافرت واقامت اتباع خارجه در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0778/16","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0778/canvas/16","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0778/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0778_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}