{"book":"adl0778","page":15,"text":"الف : دخول خارجی های را که با مراض\nساريه مبتلا بو ده احتمال تهدید و اخلال\nصحت عامه در ان ها مو جود باشد منع\nو تقييد نمايد\n\nب : در حال حرب و یا ظهور احوا لا ت\nفو ق العاده دیگری برای پاسپورت و و رود\nاتباع عموم دول يا بعضی دولت در یک\nقسمت یا تمام نقاط مملکت قیو دو شر ايطی\nرا که لازم داند وضع نماید .\n\nج : با ممالك خارجه در خصو ص ميعاد\nو حق ا لویز ه بصورت خسو صی\nباساس مقا بله با لمثل رفتار\nنماید .\n\nد : دخول و خروج مأ مور ين دول همسایه\nرا حسب ایجاب وظیفه آن ها در مناطق\nسر حدی بشرط رو يه متقابله تنظیم نماید .\n\nه : رفت و آمد اهالی سر حدی دولت\nهمسایه را در منطقه سرحدی افغانستان\nبشرط روية متقا بله بقرا رمقا وله\n( پاس آوان ) تنظيم نمايد .\n\nالف : د هغو خارجه وو داخلیـده چه په ساريه\nمرضو اخته وی او د عا مه صحت دپا ره\nد تهدید او داخلا ل احتمال پکښی موجودوی\nمنع او تقييد ئی کړی .\n\nب : د جګړی به وقت کښي او یادنو روفوق\nالعاده احوالانو د ښکارہ کېد لو په وقت کښي\nد پاسپورټ دعـومود ولتو يا دځنی دولتو د اتباع دننو\nتلو دپاره په یوه خوابا په ټولو نقاطو كشي د مملكت\nقيدونه او شرطونه چه لازم و بولی وضع ئی کړی .\n\nج : د د با ند نى مما لكـوسر ه د ميعاد\nاو حق الو یزی په خصو ص كـښي\nپه خصوصی ډول د مقا بلى با لمثل پر اساس\nولاړ شی .\n\nد: د ګاو نډی دو لتو د مامورينو تګ او\nرا تګ پر دول ایجاب ددوی د وظیفو په سرحدی\nمنطقو کښی په شرط د متقا بلی روئی تنظیم کړی .\n\nه : تګ اور ا تګ د سرحد اها لیو\nګاونډی دولت دافغانستان د سرحد په منطقه\nکښي په شرط د متقابلی روئی په قرار د مقا ولی\nد ( پاس آو ان ) تنظيم کړي .","chars":1381,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0778/00015.jpg","first_page":1,"last_page":19,"title":"Uṣūlnāmah-ʾi musāfirat va iqāmat-i atbāʻ-i khārijah dar Afghānistān ‏اصولنامۀ مسافرت واقامت اتباع خارجه در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0778/15","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0778/canvas/15","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0778/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0778_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}