{"book":"adl0776","page":11,"text":"(۸)\n\n۲۲ :- رخصتی نایب الحکومه ها و حکام اعلی ذریعه وزارت داخله از مقام صدارت عظمی استجازه می شود - رخصتی نایب الحکومه ها و حکام اعلی در موضعی که تیلفون موجود است تا سه روز و در جائیکه تیلفون موجود نیست تا نجرور باستیذان وزارت داخله ضرورت ندارد و کفیل منسوبه شان اصولا اجرای کار را می نماید اما اطلاع دادن به وزارت داخله ضروریست و سائر مامورین ولایات و حکومات از آمر مافوق دایره منسوبه خود رخصت حاصل میدارند .\n\nرخصتی دنایب الحکومه ګانو او اعلي حاکمانو په ذریعه د وزارت داخله له مقام صدارت عظمی څخه طلب د اجازه کيږی - رخصتی دنایب الحکومه ګانو او اعلي حاکمانو په هغه ځای کښ چه تیلفون شته تر دری روزی او په هغه ځای کښ چه تیلفون نشته تر پنځه روزی و استیذان دوزارت داخلي ته ضرورت نلری - قانونی وکیل د دوی اصولا اجرا دکار کوی - اما خبر ورکول - ، . وزارت داخله ته ضروری دی ، او نور مامورین دولایتو او حکومتوله پورته آمر دمنسوبه دایرو خپلو څخه رخصت حاصله وی .\n\n۲۳ :- مامورین مرکزی وزارت ها و دوائر مستقله و رؤسای محاکم بمنظوری وزیر و مدیر مستقله و رئیس منسوبه خود ترخیص حاصل میدارند .\n\nمامورین دمرکزی دوزارتو او مستقله دایرو او رئسان دمحکمو په منظوری دوزیر او مستقل مدیر او رئیس خپل رخصت اخلی .\n\n٢٤ :- برای منصبداران عسکری که به ترتیب سوانح عمری خود ها مکلف اند مطابق اصولنامه هذا رخصت نیز داده میشود .\n\nله پاره دښکری منصبدارانو چه به جوره ولود سوانح عمری خپلو سره مکلف دی هم له دی اصولنامی سره همدارنگی رخصت ورکول کيږی.\n\n٢٥ :- رخصتی ها بقرار تکت آمرین مافوق اجراء می شود .\n\nرخصتی په قرار دتکت دپورته آمران اجرا کيږی .\n\nمواد متفرقه\nمتفرقه مواد\n\n٢٦ :- در موقع محاربه و یا کدام خدمت ضروری رخصت داده نمیشود از مامورین کسانیکه قبلاً رخصت گرفته باشد و بودن آنها برای خدمت ضرورت شود بماموریت منسوبه شان خواسته می شوند .\n\nپه وقت دجنګ یابل ضروری خدمت کښ رخصت نه ورکول کيږی ، له مامورینو څخه هغه کسان چه وړاندنی رخصت اخستی وی او اوسیدل ددوی له پاره دخدمت ضرورت وی - خپل منسوبه ماموریت ته راغوښتل کیږی","chars":1782,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0776/00011.jpg","first_page":1,"last_page":19,"title":"Uṣūl-nāmah-ʼi vīzā va iqāmat-i atbāʻ-i khārijah dar Afghānistān اصولنامۀ ويزا و اقامت اتباع خارجه در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0776/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0776/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0776/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0776_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}