{"book":"adl0775","page":23,"text":"مقرر هستند. افراد اهالی برای اجرای کارهای\nحوائج خود بشعبات مربوطه مراجعت میکنند\n١٠٤- هرگاه در یک جزه مملکت آثار عصیان بغاوت که مخل\nعمومیه باشد حس کرد و شود حکومت برای رفع بغاو\nوقیام امنیت تدابیر لازمه کرده میتواند .\n١٠٥:- تشکیل دوائر بلدیه و وظایف آن قرار اصولنامه\nمخصوص آن اجرا میشود .\n١٠٦:- صورت اخذ عسکر بموجب اصول مخصوصه آن اجرا میشو\nنظایف حقوق عسکری و ترقی در مناصب بموجب\nاصول است.\n١٠٧:- حقوق مناصب هیچیک افراد عسکری سلب\nنمیشود مگر بموجب اصول .\n١٠٨:- تبعه خارجه در سلک عسکری باستثنای صنف\nداکتری و معلمی حرفی قبول نمیشوند.\nاصول متفرقه\n١٠٩:- مصونیت مکاتیب یکی از حقوق اهالی است هر مکتو\nدر اسلات محصولی اهالی که تودیع پوسته میشود تا از طرف\nیک محکمه حکم جوا به تجسس نشود در هیچ پوسته خانه و دیگرجا\nباز نمیشو بچنان سربسته بمرسل الیه سپرده میشود.\n١١٠:- در اموریکه از حضور شاهانه و یا حصه بر اعظم یکی از وزرا\nیا دیگر مامورین امر شفاهی فرموده شود باید احکام\nتحریری آنرا بامضای همایونی و یا صدر اعظم\nحاصل دارند.\nتعمیل و اجرای احکام مواد اصولنامه نهارا امرو\nماموران مقرر دی، رعیت بد لمپاره دخلاصتیا\nد خپلو کارچه، د هغو بنا خو مامورانو ته ور سی .\nکه چر یوه تکره کی د مملکت تبسد یاغی والی یا دنا فرمانی\nولید و سی چه و عمومی ارامی ته خلل بسوی، حکومت د پان شود\nدرکولود بغاوت و حکولو د ارامی کا رهنی تدابیر و نه کولای سی .\nجو رول د بلدیه دائرو او وظیفی ددوی هم له خاضی صولنامی\nسره یی اجرا کیږی .\nلشکر\nصورت د اخستو دلښکر هم له خاصی اصولنامی سر\nاجرا کیږی، وظیفی او حقونه د لښکواو لوړول\nدمنصبونوسم له اصولو سره دی.\nحقونه او منصبونه د هیچ یولښکر نه آخسته کیږی\nمګرسم له اصولو سره .\nد خارجه خلتو په قطاره لښکر کیں بیله صنف د حرفی\nداکتری او معلمی نه قبلېږی .\nمتفرقه قاعدی\nساتلو ئی د کاغذ و یو حقكا ره حقی داسیتی له ښکودوطني مي هر يښت\nاو کاغذی نه چه محصول شوه په پوسته خانه ته سپارل کیږی څوله گویی حکمی\nله خوابنه نه وی د کا غذی خواو حکم نسی هیڅ پوسته خانه کی و یا بلی چیزی\nدیجیے ا کا غذی خلاصیخند ا وه غیری لېږ استو سٹو تہ سپارل کیږی.\nپه هغو کار و کي چه له حضو د پادشایاصد اعظم څخه وی یا له وزیرانو یا نورو\nکار دارانو ته شفاهی امر وس کو لائی بالدچه دوی لیکلی حکم دهغه\nامر په سخط دپادشاه یا صدر اعظم حاصل کړی .\nپه چلول او اجرا کول دحکمود قاعدو ددی اصولی نامی\nسره امر او اراده کوم .\nاراده میفرمایم . تحریر (۸) عقرب ١٣١٠ شمسی مطابق (١٩) جمادی الثانی ١٣٥٠ قری","chars":2137,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0775/00023.jpg","first_page":1,"last_page":31,"title":"Uṣūl-i asāsī-i dawlat-i ʻalīyah-ʼi Afghānistān اصول اساسى دولت عليۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0775/23","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0775/canvas/23","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0775/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0775_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}