{"book":"adl0774","page":5,"text":"اعلیحضرت پادشاه عراق :\nجناب آقای داکتر ناجی الاصيل وزیر امور خارجه عراق\nحضرت رئیس جمهور ترکیه :\nجناب آقای داکتر توفیق رشدی آراس وزیر امور خارجه ترکیه تعیین نموده\nاند و مشارالیهم بعد از ارائه اختیار نامه هائی که بطور مرتب تنظیم شده بود\nدر مقررات ذیل موافقت حاصل نمودند :\n\nماده اول : دول متعاهد متعهد میشوند که سیاست عدم مداخله مطلق در امور\nداخلی یکدیگر را تعقیب نمایند .\nماده ۲ : دول متعاهد معظمه صريحاً متقبل میشوند که مصئونیت حدود مشترك\nيكديگر راكاملاً محترم بشمارند .\nماده ۳ : دول متعاهد معظمه موافقت مینمایند که در کلیه اختلافات بین المللی\nکه با منافع مشترك آنها مربوطه باشد با یکدیگر مشورت نمایند .\nماده ٤ : هريك از دول متعاهد در مقابل متعاهد متقبل میشود که در هیچ مورد\nخواه بتنهائی و خواه بمعیت يك يا چند دولت دیگر به هیچگونه عملیات متجاوزانه\nبرعلیه یکدیگر مبادرت ننمایند.\nعملیات ذیل تجاوز محسوب میشوند .","chars":809,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0774/00005.jpg","first_page":1,"last_page":11,"title":"Muʻāhadah-i ʻadam-i taʻarruz bayn-i Afghānistān, Īrān, Turkiyah, ʻIrāq musamma bi-Paymān-i Saʻādatābād-i Ṭihrān معاهده عدم تعرز بين افغانستان، ايران، ترکيه، عراق مسم به پيمان سعادتاباد طهران","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0774/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0774/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0774/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0774_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}