{"book":"adl0770","page":19,"text":"١٣\n\nشماره\nنوع مراسلات\nاوزان ابتدائی گرام\nاضافه میزان ابتدائی\nوزن ابتدائی\nصورت اضافی برای\nاضافه میزان ابتدائی\n\nابعاد : عرض و طول\nمراسلات\nتفصیلات\n\nاز | الی\nاز | الی\n\n٥ | اوراق کار | ١ گرام | ٢٠ گرام | ٢٠ پول | ٢١ گرام | ٥٠ گرام | ٢٠ پول | ٥٠ گرام | حداقل قطر معاودتین با نظر افزونده داکتر از هر جانب ٤ سانتی\n\nاوراق کار عبارت است از :—\n١— تحریرات دستاریک که با قلم تحریر یا طبعی حصه آن فاعلی شده باشد وصفات خبر ای شخصیه و خصوصی را دارا نباشد .\n٢— کاغذات محکمه جات از قبیل خط محضر خط اقرار خط فیصله خط غور کریکا غذر وار یا غیر مرا بر باشد .\n٣— اسناد حساب از قبیل نسخه مجرب حساب دفتر و غیره جداول خبر که در آن اجراآت تحریر شده باشد. ولی اوراق مسکوکات که برای اجراآت دفاتر دولتی ارسال میشود و برات ای خزانه و رسید ای عرض معا و ضه خزانه و محبت ای نقدی و جنسی که در جمله ارسالات قیمت دار شمرده میشود از جمله اوراق کار مستثناست.\n٤— مقاله ایکه برای نشر و اشاعه بدوایر جرائد فرستاده میشود.\n٥— سواد تحریرا تیکه برای طبع و مطابع ارسال میشود .\n٦— سواد اصلی کتابهائیکه بقلم تحریر شده باشد .\n٧— کتابچه ای عملیات طلاب مکاتب.\n٨— اوراق تجویز ای نسخه ای مریضی که بقلم تحریر شده باشد.\n\n٦ | مطبوعات | ١ گرام | ٥٠ گرام | ١ پول | ٥١ گرام | ١٠٠ گرام | ١ پول | نیم کیلو گرام\n\" | \" | ١٠١ | \" | ٢٥٠ | \" | ١ | \" | \"\n\" | \" | ٢٥١ | \" | ٥٠٠ | \" | ١ | \" | \"\n\" | \" | ٥٠١ | \" | ١٠٠٠ | \" | ١ | \" | \"\n\nحد اکثر: قات شده ٤٥ سانتی متر از هر جها در صورت رول طول ٤٥ سانتی متر قطر ١٠ سانتی\n\nمطبوعات مثل دیگر ارسالات میزانها ضافی ندارد فقط بمیزان ٥٠ گرام یک پول اضافه شده میرود. میزان اضافی مطبوعات بترتیب ذیل محسوب میشود.\nاز ١ تا ٥٠ گرام ١ پول\nاز ٥٠ تا ١٠٠ \" ٢ \"\nاز ١٠٠ تا ٢٥٠ \" ٣ \"\nاز ٢٥٠ تا ٥٠٠ \" ٤ \"\nاز ٥٠٠ تا ١ کیلو گرام ٥ \"\n\n٧ | جرائد و مجلات | فی نسخه | ١ پول | \" | \" | \" | \"\n\nوزن نهائی مطبوعات که قابل انفصال باشد یعنی از هم جدا شده بتواند (١) کیلو گرام میباشد . اگر اسم هر یکره نتواند انفصال شد وزن نهائی آن الی ٢ کیلو گرام است تعریف : مطبوعات عبارت است از وجوه ذیل است :\n١— کتب . ٢— کتابهای شیرازه شده . ٣ مجلات واوراق يوميه . ٤— کارت ای چیری عکاس. ٥— البوم هائیکه حاوی عکس بوده باشد . ٦— کارت ای ادرس . ٧— تصاویر . ٨— نقاشی ها . ٩— نقشه ای مخابفه . ١٠— نقشه ای جغرافیائی . ١١— کتلاک ها . ١٢— اعلان ای ملصقه . ١٣— اعلا منامه ها","chars":2093,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0770/00019.jpg","first_page":1,"last_page":39,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi pust-i Afghānistān اصولنامۀ پست افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0770/19","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0770/canvas/19","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0770/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0770_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}