{"book":"adl0767","page":13,"text":"مكلف است که آن ها را بمفاد دايره مکلفه ده چه ددی اصولنامی\nو مراعات مواد اصولنامه هذا دانسته نموده دمواد و په مفاد او مراعات باندی دوی پوه کی\nسند قبولیت و استحضاریت شان را حاصل و پس او د دوی دمنلو او خبر یدلو سند وا خلی او\nاز آن جوازسير يايشان اعطا کند علاوتاً يك يك وروسته له هغه بیا د کرځیدو جواز ورته ورکی او\nلايحة مطبوعة اصولنامه هذا نيز بقيمت معنيه زیاتی په دی به د دی اصولنامی یوه یوه چاپ شوی\nبرای شان داده شود . لایحه په معلوم قیمت سره هم دوی ته ورکول کیږی.\n٢٥ :- جواز سیر در آغاز هر سال تجدید ٢٥ :- دکرځيدو جواز دهر کال په اول کی\nومحصول مقررة آن اخذ میشود . نوی کیږی او مقر رشوی محصول یی اخست کیږی.\n( مواد تعزیریه ) ( د تعزیر مواد )\n٢٦ :- موترران و گادی ران وسایر عراده ٢٦ :- موټروان او بګی وان او نور عراده\nران هائیکه هدایات این اصولنامه را مراعات چلوونکی چه ددی اصولنامی دهدایتو نوساتنه\nنمایند پولیس نمرة موتر وعرادة مذکوررا ونه کړی پولیس به دموتر او دعرادی لمبر\nیادداشت گرفته بدایرة ترافيك اطلاع میدهد آخلی او دترافيك دایری ته به خبر ور کوی او که\nهر گاه مرتکب جنحه وجنايت شوند پولیس چرته مرتکب دجنحی او دجنایت شی پو لیس\nشخصاً آنها را بقوماندانی احضار می نماید . به پخپله دوی قوماندانی ته حاضروی .\n٢٧ :- موترران ها و گادی ران ها ئیکه ٢٧ :-موټروانان اوبګی وانان چه دبلدیی\nاز کرایه معینه بلدیه اضافه ستانی نمایند دمعلومی کرایی څنی زیاتی اخستل وکړی زیاتی\nپول اضافه گی از نزد شان استرداد وبصاحبش پیسی تری بیرته اخستل او خپل خاوندته یی ورکړی\nمسترد گردیده علاوتاً تعزیر میشوند . کیږی او دوی ته زیاتی تعزیر هم ورکولوشی .\n٢٨ :- عراده ران هائیکه به نمرة جعلی ٢٨ :- عراده چلوونکی چه په ساختګی لمبر","chars":1496,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0767/00013.jpg","first_page":1,"last_page":27,"title":"Uṣūlnāmah-ʾi mūtarʹrānī va gādīʹrānī dar Afghānistān ‏اصولنامۀ موتررانى و گادى‌رانى در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0767/13","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0767/canvas/13","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0767/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0767_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}