{"book":"adl0766","page":10,"text":"خروج الی یکسال فروخته نتوانست بتوسط\nحکومت فروخته پول قیمت آن برایش تادیه\nخواهد شد .\n\nتبصره\nاحکام اصل (۱۱ و ۱۲) اصولنامه هذا\nراجع بحقوق و دارائی اتباع دولی تطبیق\nمیشود که آنها این حقوق را برای اتباع\nافغانی داده باشند .\n\n۱۳ : هر گاه از اتباع افغانستان خود و یا\nپدرشان نظربه بعضی مجبوریت های معقول\nتبدیل تابعیت کرده باشند و بخواهند\nکه بتابعیت اصلیه خود رجوع کنند\nعقداً لوصول در خواست نامه بتابعیت\nافغانی قبول میشوند .\n\n١٤ : اشخاصیکه تابعیت افغانستان را\nاستدعا دارند می باید درورق مخصوص\nتابعیت مستدعی شده بذریعه سفارت\nخانه ها و قونسل خانه و مدیریت های\nخارجه و حکام ولایات و یا مستقیماً بوزارت\nامور خارجه بفرستند مشروط برینکه\n\nد تاریخ څخه یی تربوه کاله خرڅ نکی نو دحکومت\nپه واسطه خرڅیږی او قیمت یی ورکول\nکیږی .\n\nتبصره\nددی اصولنامی (۱۱- ۱۲) اصل دهغه دولتو\nداتبا عو په حقوق او دارائی باندی تطبیقیږی\nچه هغو د احقوق افغانی اتباعو ته\nورکړی وی .\n\nکه دافغانستان دا تباعو څخه په خپله\nسری بیا پپلاری دځینی معقولو مجبوریتو\nپه سبب د تابعیت تبدیل کړی وی او\nوغواړی چه خپل اصلی تا بعیت ته رجوع\nوکی چه درخواست نامه د تا بعیت\nافغانی یی ورسیږی په افغانی تابعیت قبلیږی.\n\nهغه کسان چه دافغانستان دتابعیت\nاستدعا لری باید چه د تابعیت\nپه مخصوصه پاڼه مستدعی سی او دسفارت\nخا نو قو نسلکار یو خا رجه مدیرانو\nد ولایاتو د حاکما نو په واسطه یا دی\nرأساً وزارت خارجه ته راولیږی په دی شرط","chars":1250,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0766/00010.jpg","first_page":1,"last_page":19,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi tābʻīyat dar Afghānistān اصولنامۀ تابعيت در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0766/10","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0766/canvas/10","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0766/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0766_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}