{"book":"adl0753","page":5,"text":"(۲)\n\nدر اصل (۷) مراجعت نموده حسب مقررات\nاصولنامه هذا جواز نامه تحصیل دارند .\nاشخاصیکه بعدانقضای این موعد بدون استحصال\nجوازنامه بشغارد لالی ادامه بدهند از شغل\nدلالی ممنوع و تايك سال جوازنامه برای شان\nداده نمی شود .\n٦ - تحصیل جواز نامه دلالی مشروط بشرايط\nذیل است :\nالف - تابعيت افغانستان .\nب - داشتن معلومات واطلاعات متناسب بشعبه\nمسلك دلالی .\nج - تصدیق و رضائیت نامه اقلاً ثلث\nهيئت تجار محلی یا صنفی مشمول مسلك\nدلالی .\n۷ - جواز نامه دلالی در مرکز و ولایات و حكو مات\nاعلی از ریاستهای مجالس فيصله منازعات\nتجارتی و در جاهائيكه ریاست مجلس فيصله\nمنازعات تجارتی موجود نیست از طرف\nمدیریت و ماموریتهای گمرك مركزی\nولايات وحكومات اعلى بارعايت احتياجات\nمحلی حسب مقررات این اصو لنا مه اعطا\nمیگردد .\nتبصره\nمقامات مذکره مکلف اند که وقتاً فوقتاً\nاز تعیین هر نفر دلال و هویت مفصل آن .\nمتعاقب صدور جواز نامه بوزارت اقتصاد ملی\nاطلاع بدهند .\n\nچه په (۷) اصل کښي ذکر شويدي رجوع وکړی\nاوددي اصولنامي دمقرراتو سره سم جواز نامه\nواخلی او که چاددغه ټاکل شوی مودی دتیریدلو نه\nوروسته بی دجواز نامی داخستلو څخه دلالی\nکوله هغه به د دلالی کولو څخه ممنوع او دیوه\nکاله پوری به ورته جواز نامه نشی ورکولی.\n٦ - دد لالی جو ازنامي اخستل په دي لا ندی\nلیکل شوو شرطونو مشروط دی :\nالف - دافغانستان تابعیت .\nب - دخپل مسلك ( دلالی) په خواوشا کښي پوره\nمعلومات لرل .\nج - دیوی تصدیق نامي اور ضائیت نامي لرل باید اقلا\nدمحل یا دصنفی تاجرانو دهیئت ددریمی برخی\nله خواوی چه ددلالی په مسلك کښي شامل وی.\n۷ - ددلالی جواز نامه دولایاتو په مرکز او اعلی\nحکومتو کښي د تجارتی منازعاتو دفیصلی\nدمجلسونو دخوا نه او په کومو ځایونو کښي\nچه دتجارتی منازعاتو دفیصلی مجلس نه وی\nنود و لایاتو او اعلی حکومتو د گمرك\nد مرکزی ماموریتونو د خوا به د محلی\nاحتياجا تود رعایت په اثر کښي ددي اصولنامی\nدمقرراتو سره سم اجازه نامه ور کوله کیږی\nتبصره\nدا پور ته ذکر شوی مقامات په دی خبره مکلف\nدی چه ددي اصولنامي دصدور نه وروسته\nوخت په وخت دهر دلال دتقرر او مفصل هویت\nخبر د اقتصاد ملی وزارت ته ور کړی .","chars":1813,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0753/00005.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi dallālī dar Afghānistān اصولنامۀ دلالى در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0753/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0753/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0753/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0753_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}