{"book":"adl0752","page":34,"text":"۳۱\n\nدیوار عذر معقول داشته باشند\nامثال اینکه صاحب اصلی حاضر نبوده\nبطور کرایه ویا گروی و یا بطریق\nهمسایگی داده باشد\nویا صاحب خانه صغیر ونادار\nباشد و یا خودش حاضر وقوة تخریب و\nتعمیر کردن را نداشته باشد اگر دیوار\nوخانه مذکور قابل اصلاح نباشد\nومضرت عام ملاحظه شود بعد از\nتصدیق مهندس بلدیه ومامور محلی\nانهدام آن از طرف بلدیه میشود در حالیکه\nصاحب اصلی حاضر شود اگر متمول\nباشد مصارف تخریب آن گرفته میشود.\n\nعذرلری به مثل ددی چه دکور\nاصلی خاوند حاضر نوی او کورئی\nپه کراه یا گروی یا بطور دهمسایگی ورکړی\nوی یاد کور خاوند صغیر او نادار ه وی\nیا پخپله حاضر او قوه دخرابیدوئی\nنلوی که مذکور سړی دیوال او\nکور قابل داصلاح نوی او عام\nضرر لکنی و کتل سی پس له تصدیق څخه دبلدیی\nد مهندس او محلی مامور ، خرابید ه ئی\nد بلدیی له خوا ه نه کیږی په هغه\nحال کښی چه خاوندئی حاضر سی او متمول\nوی مصارف د خرابید و ئی لحنی آ خیستل\nکیږی.\n\n۹۱ – عمارتیکه بموجب اصل (۹۰)\nاز طرف بلدیه تخریب میشود هر گاه حصهٔ\nمتباقیهٔ عمارت کفایت رهایش مالك را بکند\nتنها دیوار برای ستر و حفاظت عمارت\nاز طرف بلدیه عمران میشود و اگر کفایت\nنکند و بامالك ديگر خانه قابل\nگذارونداشته باشد ریاست بلدیه\nعمارت منهدم شده را تعمیر مینماید.\n\nهغه عمارات چه به موجب د (۹۰) اصل سره\nدبلدیی له خوا ه خرابیږی هر گاه پاته برخه\nدعمارت دخاوند د استوګنی ته کفایت وکی\nیوازی یودیوال له پاره دساتنی اوستر دعمارت ،\nدبلدیی له خوا ه جوړ یږی او که\nکفایت و نکی یا خاوند یی بل کور\nد گذاری نلوی دبلدیی ریاست نړیدلی عمارت\nتعمیر کوی.","chars":1341,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0752/00034.jpg","first_page":1,"last_page":47,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi baladīyah-ʾi Afghānistān اصولنامۀ بلدية افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0752/34","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0752/canvas/34","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0752/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0752_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}