{"book":"adl0751","page":5,"text":"مسئول می باشد. رئیس عند اللزوم برای تفتیش دوائر حکومتی بعضی از اعضاء و یا کمیسیون ها را موظف نموده و تعلیمات لازمه برای ایشان میدهد معاون امور یکه از طرف رئیس برایش سپرده شده است اداره میکند و در غیاب رئیس مقام ریاست را موقتاً اشغال می نماید.\n\nصدارت عظمی مقام ته مسئول وی، رئیس د لزوم په وخت کښي د حکومتی دوائرو د تفتیش د پاره ځینی اعضاء یا کمیسیونونه موظف کوی، او لازمه تعلیمات دوی ته ور کوی. معاون هغه امور چه د رئیس له خوا ده ته سپارلی شوی دی اداره کوی او د رئیس په غیاب کښي د ریاست مقام موقتاً اشغالوی.\n\nمدیر تحریرات بموجب تعلیمات نامه رئیس اوراق ریاست را تنظیم و عموم مخابرات را اداره می نماید. بمعیت مدیر بقدر لزوم سر کاتب و کاتب ها موجود بوده این سر کاتب ها و کاتب ها به پیشنهاد مدیر از طرف انجمن انتخاب و بمنظوری رئیس مقرر میشوند.\n\nد تحریراتو مدیر د رئیس د تعلیمات نامی په موجب د ریاست پاڼی تنظیموی او عمومی مخابرات اداره کوی د لزوم په اندازه به سر کاتبان او کاتبان په معیت د مدیر موجود وی دغه سر کاتبان او کاتبان د مدیر په پیشنهاد د انجمن له خوا انتخاب او د رئیس په منظوری مقرر یږی.\n\n٤ : بریاست عمومی تفتیش (٢٤) نفر عضو دائمی که از طرف مقام صدارت عظمی انتخاب و به اراده پادشاهی مقرر می شوند موجود می باشند. اعضاء به ایفای اموریکه بمقام ریاست ربط داشته و از طرف رئیس برای ایشان سپرده میشود مکلف می باشند - حق تقدم اعضا نسبت بتاريخ تقرر و قدم ایشان است.\n\n٤ - : د تفتیش په عمومی ریاست کښي (٢٤) نفره دائمی اعضاء چه د صدارت عظمی د مقام له خوا انتخاب او په بادشاهی اراده مقرریږی موجود وی. اعضاء په پوره کولو دهغو امورو چه د ریاست په مقام پوری ربط لری او د رئیس له خوا ودوی ته سپارلی کیږی مکلف وی د اعضاؤ د تقدم حق د دوی د تقرر او قدم د تاریخ په نسبت دی.\n\n٥ : انجمن تفتیش از رئیس، معاون و اعضاء مرکب می باشد، ریاست انجمن برئیس و در غیاب\n\n٥ : د تفتیش انجمن له رئیس، معاون او اعضاؤ څخه مرکب وی، د انجمن ریاست په رئیس پوری","chars":1721,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0751/00005.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi riyāsat-i ʻumūmī-i taftīsh-i umūr-i idārī-yi ḥukūmat dar Afghānistān اصولنامۀ رياست عمومى تفتيش امور اداريى حکومت در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0751/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0751/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0751/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0751_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}