{"book":"adl0748","page":21,"text":"اصولنامه مکلف بادای مالیات می باشند قبل از ختم برج سنبله هر سال یا در ظرف چهار ماه پس از خاتمه عملیات مجبور باجرای مطالب ذیل اند :\n\nالف : از آخرین بیلانسی که صحت آن از جانب اشخاص دارای صلاحیت آنها تصدیق گردیده باشد سوادی در دو نسخه با انضمام تمام معلوماتی که برای اجرای احکام این اصولنامه لازم باشد بشعبه مر بوطه ریاست مالیات برعایدات تسلیم ورسید حاصل نمایند .\n\nب : آنچه مالیاتیکه بر عایدات آنها تعلق میگیرد در همان موقع باید بدون تاخیر و بدون تقاضای مرجع مربوطه از روی عواید تعیین شده در بیلا نس بخزینه حکومتی به محلیکه شرکت در آنجا واقع است تحویل و رسید اخذ نمایند .\n\nه : تبدیل اصل ١٤ : ـ\n\nتجار مشمول اصل ١٣ شخصاً مکلف اند قبل از ختم برج سنبله هر سال صورت حساب صحیح عایدات سال گذشته خود را در اظهار نامه رسمی تنظیم مکلف دی دهر کال د سنبلی د میاشتی تر ختمیدلو دمخه یاد څلورو میاشتو په موده کی وروسته د عملیاتو دلاندی مطالبو په اجرا کولو سره مجبور دی .\n\nالف : دوروستنی بیلانس چه د هغه صحت د هغه د صلاحیت لرونکو اشخاصو له خوا تصدیق شوی وی په دوو نسخو کی یو سواد سره له هغو ټولو معلوماتو چه ددی اصولنامې د احکامو اجرا کولو دپاره لازم وی دمالیات بر عایدات د ریاست مربوطه څانګې ته وسپاری او رسید دی وا خلی .\n\nب : هر څه مالیات چه د هغو په عایداتو پوری تعلق نیسی باید په هغه موقع کي بېله ځنډه او بی دمر بوطه مرجع له تقاضا څخه په بیلانس کی د ټاکلی شویو عواید و له مخی حکومتی خزانی ته په هغه ځای کی چه شرکت هلته واقع دی و سپاری او رسید دی واخلی.\n\nه : د (١٤) اصل تبدیل :\n\nد (١٣) اصل مشمول تجار شخصا مکلف دی چه هر کال د سنبلی دمیاشتی تر ختمېدو دمخه خپل دتیر کال د عایداتو د صحیح حساب صورت په رسمی اظهار نامه کې تنظیم کاندی په مرکز","chars":1520,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0748/00021.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Uṣūlnāmah-i māliyāt bar ʻāyidāt dar Afghānistān اصولنامه ماليات بر عايدات در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0748/21","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0748/canvas/21","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0748/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0748_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}