{"book":"adl0748","page":11,"text":"(۸)\n\nبرای اینچنین اشخاص حسابات خصوصی کسانو د پاره دی خصوصی حسابات\nترتیب داده شود. ترتیب شی .\n۱۲ :- از منا فع سرما یه هائیکه بی نام ۱۲ : ـ دهغو سرمایو دمنافعو څخه چه بی\nدرشرکتها بوده باشند و لو سرما یه نامه په شرکت کښی وی که څه هم هغه سرمایه\nآن به هر اندازه باشد بحساب بلند ترین په هره اندازه چه وی دمالیی په لوړ حساب\nمالیه که در اصولنامه تشریح یافته مالیات سره چه په دی اصو لنامه کښی ئی تشریح\nگرفته شود . اوبیان شوی دی مالیات دی واخیستل شی .\nقسمت دوم تجار افرادی دوهم قسمت افرادی تجار\n۱۳ : ـ به تمام تجار یکه مکلف به ۱۳ : ـ ټو له تجار چه د تجارتی دفتر و په\nتحصیل جواز نامه تجارت و داشتن دفاتر اصو لنامه کښی به دی مکلف دی چه د دی\nمصرحه در اصو لنامۀ دفاتر تجارتی مصرحه دفترونه ولری او د تجارت جواز نامه دی\nمی باشند مالیات بر عایدات تعلق میگیرد، حاصله کی ، ددوی مالیات په عایداتو اړه لری ،\nترتیب اخذ مالیات از عایدات تجار ددغو پور تنبو تجار و له عایداتو څخه به\nفوق به تفریقی خواهد بود که در اصل ۷ دمالیا تو اخیستنه پرهغه ډول وی چه دشر کتو\nدرقسمت شرکت ها تعین گردیده . دقسمت په (۷) اصل کښی ئی تعین شوی دی .\n١٤ :- تجار مشمول اصل ۱۳ ١٤ : ـ همد غه تجارچه په ۱۳ـ اصل\nشخصاً مکلف اند قبل از ختم سرطان کښی شامل دی پخپله شخصاً مکلف\nهر سال صورت حساب صحیح عایدات دی چه هر کال د مخه تر دی چه\nسال گذشته خود ر ا در اظهار نامه رسمی دسرطان میاشت پوره شی دتیر کال د خپلو\nتنظیم نمود ه در مرکز بوزارت مالیه ، در عایداتو صحیح صورت حسا ب په رسمی اظهار\nولایات و حکومات اعلی و کلان به نامه کښی تنظیم کړی او په مرکز کښی ئی دمالیی\nمستو فیت ها و سررشته داری های اعلی وزارت ته او په ولایاتو کښی ئی اعلی او لو یو\nو مدیریت های مالیه تسلیم و نیز در همان حکومتو اومستوفیتو او اعلی سر رشته داروته","chars":1561,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0748/00011.jpg","first_page":1,"last_page":29,"title":"Uṣūlnāmah-i māliyāt bar ʻāyidāt dar Afghānistān اصولنامه ماليات بر عايدات در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0748/11","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0748/canvas/11","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0748/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0748_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}