{"book":"adl0747","page":8,"text":"(ه)\n\nعالی صدارت عظمی صادر گردید. و هیئت دصدارت عظمی له لورمقام څخه صادر یزی او\nتحقیق از ریاست عمومی تفتیش دتحقیق هیت دتفتیش له عمومی ریاست څخه\nتعیین میگردد. ټاکل کیږی.\n۱۳: هر گاه جرم مامورین منسوبه ولایات ۱۳: که چیری دولایاتو\nوحكومات اعلی دارای اهمیت او اعلی حکومتو دمنسوبه مامورینو\nمخصوص باشد از مقام صدارت عظمی جرم یومخصوص اهمیت\nتحقیق موضوع بریاست ولری نودصدارت عظمی له مقامه\nعمومی تفتیش محول دتحقیق موضوع دتفتیش عمومی\nمی شود. ریاست ته محو کیږی.\n١٤: نتیجه تحقیقات بمقامیکه امر تحقیقات ١٤ : دتحقیقاتو نتیجه وهغه مقام ته چه د\nرا داده تقدیم می شود و از آن جا به مامور تحقیقاتو امرئی ور کړی وی سپارله کیږی\nمظنون تبلیغ میگردد. او له هغه ځایه و مظنون مامورته تبلیغ کیږی.\n١٥: مامورمظنون بعد از گرفتن اطلاع ١٥:مظنون مامور د اطلاع له اخستلو وروسته\nاز نتیجه تحقیقات تنها تا يك ماه اعتراض د تحقیقاتوله نتیجی څخه یواځی تر یوی میاشتی\nخودرا تقدیم کرده میتواند این اعتراض پوری خپل اعتراض وړاندی کولای شی دا اعتراض\nاگر ازمامورین مرکزی و یا مامورین که دمرکزی مامورینو یا دولایاتو داولی او\nرتبه اول و دوم ولایات باشد بانجمن ریاست دوهمي رتبي د مامورينو له خوا وي دتفتیش دعمومی\nعمومی تفتیش و اگر از سایر مامورین ریاست په انجمن کښي او که دولاياتو د نورو\nمنسوبه ولایات باشد بمقام يك درجه بالاتر منسوبه مامورینوله خواوی په یوه درجه پورته\nتحت غور و تدقیق گرفته می شود. مقام کښي ترغور او تدقیق لاندی نیول کیږی.\n١٦ : اعتراض مامور مظنون که بموجب ١٦: د مظنون مامور اعتراض\nاصل (١٥) تقدیم میکند اگر از طرف انجمن چه د(١٥) اصل په موجب ئي وړاندی کوی که\nریاست عمومی تفتیش و مجالس مشوره د تفتیش دعمومی ریاست دانجمن او دمشوری\nقابل قبول دیده نشود اوراق تحقیقات بواسطه دمجلس له خوا د قبول وړونه لیدل شی ، د تحقیق\nوکیل اثبات جرم بمحکمه که مامور پاڼی د اثبات جرم دو کیل پذريعه وهغي محكمي","chars":1649,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0747/00008.jpg","first_page":1,"last_page":23,"title":"Uṣūlnāmah-i tashkīl-i maḥākim va uṣūl-i muḥākamah-ʼi maʼmūrīn-i mulkiyah اصولنامه تشکيل محاکم و اصول محاکمۀ مامورين ملکيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0747/8","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0747/canvas/8","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0747/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0747_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}