{"book":"adl0746","page":10,"text":"(۷)\n\nقرار اصل (٤) سن بالاتر بدورهٔ موجوده\nو سن کمتر بدورهٔ آینده گرفته\nمیشود .\n\n٢٦ : افرادیکه بعد از داخل شدن بخدمت\nعسکری بیکس شوند به آمر قطعهٔ منسوبه خود\nعرض نمایند آمر قطعه مکلف است که\nاز حکومت محلی تحقیقات نماید در صورتیکه\nبیکسی اشخاص مذکور بموجب اصل (٢٣)\nثابت شود ذیلاً در بارهٔ آنها اجراآت\nمیشود .\n\nالف : هر گاه يك سال خدمت عسکری\nرا ایفا نموده باشند بدون دادن عوض\nمعاف میشوند .\n\nب : اگر کمتر از يك سال خدمت کرده باشند\nدر صورت داشتن جایداد و قبول عوض\nکه برای دو سال بدورهٔ آینده خدمت نماید\nمعاف میشوند واگر جایداد نداشته باشند\nبدون عوض معاف هستند .\n\n٢٧ : کسانیکه محبوس بوده و بعد از اکمال\nمیعاد حبس سن مکلفیت شان رسیده است\nو اشخاصیکه از ملازمت دولت طرد شده\nاند اگر حبس وطرد آنها در اثر ارتکاب\nخیانت وطن بوده است در خدمت اردو\nقبول نمی شوند .\n\nتفاوت سره در له دسم د (٤) اصله سره ئي\nمشر په موجوده دوره کښي او کشر ئي\nپه راتلونکی دوره کښي اخيستل کیږی .\n\n٢٦ : هغه کسان چه وروسته د عسکری\nخدمت تر داخلیدو بیکسه شی د خپلی قطعی\nآمر ته دی عرض وکړی د قطعی آمر مکلف\nدی چه د محلی حکومت څخه تحقیقات وکړی .\nکه د بیکسو بیکسی هم د ۲۳ اصله سره\nثابته شی نو ددوی په باب کښي په لاندنی\nډول اجرا آت کیږی .\n\nالف : که ئې عسکری خدمت یوکال کړی\nوی بیله عوض ورکولو خوشی\nکیږی .\n\nب : که ئې تر یوه کال کم خدمت کړی ؤ\nکه ئي جایداد در لود په عوض ور کولو\nچه دوه کاله به ئې عوض خدمت کوی ایله\nکیږی او که ئې جایداد نه در لود بی عوضه\nخلاصیږی .\n\n٢٧ : هغه کسان چه بندیان وی او وروسته\nد بند دمیعاد تر پوره کیدو ئې نوم راووړی\nاو هغه کسان چه د حکومت دنو کړی\nڅخه طرد شوی وی که بند او طرد دوطن\nد خیانت دجهته ور کړشوی وی د عسکر په\nخدمت کښي نه قبلیږی .","chars":1507,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0746/00010.jpg","first_page":1,"last_page":47,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi mukallifiyat-i ʻaskarī dar Afghānistān اصولنامۀ مکلفبت عسکرى در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0746/10","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0746/canvas/10","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0746/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0746_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}