{"book":"adl0744","page":6,"text":"۳\n\nحيو انات راشمار نموده کاتب شما رفی اوحیوانات به شماری او میرزاد شمار یه په\nالفور نوع و تعداد حيو انات و محصول هغه ساعت کښی قسم او شمار دحیو انانو او\nمقرره هر اسامی را بجرء داخل انو ا تئر مقرره محصول دهر اسامی په جز سره کتاب\nخصو صی نمو ده با خر هروز ميزان « انواتئر » خصوصی کښی دا خلوی او په آخر\nمیکند و مبلغ محصول را بعبا رت دهرہ ورځ کښی به ئی میزا نوی اود محصول\nفارسی نوشته هیئت شمار در انواثئر امضا پیسی به په عبارت د فارسی لیکی او جمعیت\nمینمایند به په کتاب کی يری امضا کانی کوی .\n\nه - برای اندراج محصولات مواشی تکت جمعيت سره به لپار ه د د ا خلو لو\nهای دوپارچه ئی نزد هیئت شمار مو جود د محصول موا شی د وه ټکټه وی\nاست كاتب محصول مواشی پارچه اول را به امضا چه میرزا به اول تکټ په خپل امضا او درئیس\nخود ورئیس بحضور هیئت شمار با سامی داده په د سخط او په مخکی به دجمعیت اسامی ته\nوجه محصول ر انقداخذ میکند پار چه دوم را ور کوی' او پیسی به د محصول ځنی نقدی اخلی او\nکه ثبت پارچه اول و مربوط شیر ازه کتاب دویمه پارچه کی، چه په حقیقت کی داولی\nاست رئیس هیئت با دیگر اعضا متفقاً امضا پارچی ثبت او په کتاب و رپوری د ی ر ئیس\nمینمایند د جمعیت په اتفاق سر ه د نور و اعضا ؤ خپلدسخط\n\n٦ هر گاه رئیس هیئت و كاتب ما مور کوی هر کله که رئیس د جمعیت اوميرزاد\nتحویلی وجه محصول را نسيه گذاشته نقد مامور تحویلی پیسی د محصول ئی نسیه پریښی او\nنگرفته بودند وجه محصول نسیه بقرار رپرتش نقدا ئی ا خستی نوی هغه پیسی به پقر ارد ر پز شه\nمعا ش از نزد شان اخذ و بخزینه له تنخواه د هغو ځنی آخسته کیږی او په\nحكومت تحو پل و علا و تاً عزل خزانه د حکومت کښی به تحویل او سربیره به\nمیشوند . هغه به دوی هم معزول کیږی\n\n۷ :- هيئت های شمار برای مزید لپاره دزيا ت معلومات او تحقيقات خپل\nمعلومات و تحقیقات خود میتوانند بعد از شمار جمعیت کړیشی چه پس له اوله شماره څخه په\nاول باوقات مختلف در قريه جات و قبیله ها مختلفوو قتو کښی قریواو قبیلو او د مال د\nو چرا گاه های مواشی حكم ت و علاقه پوائی ځای ته د مربوطی حکومت او علاقو خپل","chars":1778,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0744/00006.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Uṣūlnāmah-ʾi maḥṣūl-i māl mawāshī dar Afghānistān ‏اصولنامۀ محصول مال مواشى در افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0744/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0744/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0744/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0744_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}