{"book":"adl0741","page":5,"text":"۳ - عضویت اطاق تجارت افتخاری است . ۳ - دتجارت داطاق عضو کیدل افتخاری دی .\n٤ - دوره عضویت اعضای اطاق تجارت ٤ - د تجارت داطاق د اعضا ؤ د عضویت\nسه سال است . موده دری کاله ده .\n٥ - وزیر اقتصاد یا نماینده او حق حضور در ٥ - د اقتصاد وزیر یا د هغه نما ینده\nجلسات و شرکت در مذاکرات و تصمیمات دحاضر یدلو په جلسو کښی او ګډیدلو په\nاطاق تجارت را دارد در هر جلسه که وزیر مذاکر واو دتجارت داطاق په تصممو کښی\nحضور داشته باشد ریاست افتخاری را دارا لری په هر ه جلسه کښی چه وز یرحاضر وی\nخواهد بود . افتخاری مشر توب به دده وی .\n( ترتیب انتخابات اعضای اطاق تجارت ) ( دتجارت داطاق داعضاو دټا کلو تر تیب )\n٦ - اعضای اطاق تجارت بانتخاب هیئت تجار ٦ - د تجارک د اطاق اعضا د هغه ځای د\nمحلی از طرف وزارت اقتصاد ملی سودا ګرو د ټولی په ټاکلو د ملی اقتصاد دوزارت\nبا رعایت شر ا یط اصل ۷ ٬ ۸ تعین له خوا سره له سا تلو د ۷ ٬ ۸ اصل دشر طو\nمی یابد . ټاکل کیږی\n۷ - تجار وشر کتهای مؤسسات تجارتی که ۷ - هغه سودا ګران اوشر کتونه تجارتی مؤسسی\nشرایط ذیل را حایز باشند میتوانند در چه لاندیښی شرطونه ولری کولی شی چه دتجارت\nانتخابات اعضای اطاق تجارت شرکت نمایند داطاق دا عضاو په ټا کلو کښی ور ګډ شی : -\nالف : تاجر و مشغول تجارت بوده دارای الف : سودا ګر اویه سودا ګری لګیا وی\nجواز نامه تجارتی باشند . او تجارتی جواز نامه ولری .\nب : محکوم به ارتکاب جنحه و جنایت نباشند ب : د ګناه او جنایت په کولو محکوم نه وی .\nج تعطیل امور تجارتی و ورشکست به تقصیر ج : تجارتی کارو نه ئی معطل او په تقصیر\nنباشند . ئی ماتی نه وی کړی\nد : مقیم حوزه انتخاب باشند . د : دانتخاب دحمی اوسیدونکی وی .","chars":1429,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0741/00005.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Uṣūlnāmah-ʼi uṭāqʹhā-yi tijārat اصولنامۀ اطاقهاى تجارت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0741/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0741/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0741/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0741_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}