{"book":"adl0734","page":6,"text":"نوت های مذکوره از طرف تماما خزاین\nمملکت وصندوقداران بانك ملی بدون\nهيچيك موانع بمسكوك افغانی معاوضه میشوند.\n٧:— درخزائن مملکتی برای تضمین واعتبار\nنوت هائیکه ذریعه وزارت مالیه ترویج\nوشایع شده بمعادل آن نقره ومسکوک افغانی\nوپول خارجه موجود است اعتبار مذکوره\nدر خزائن مختلفه مملکتی بصورتی از\nوزارت مالیه تقسیم میشود که به هنگام\nتبادلات فوری و یا مجموعی که اتفاقاً\nمطالبه شود اجرای تبادله مذکوره را کرده\nبتوانند .\n٨:— نوت های کاغذی که برای تبادله و یا\nپرداخت بخزائن مملکتی تقدیم میشود\nدر حالیکه از کثرت استعمال پاره\nومندرس گردید. اما اوصاف اصلی وعلام\nمخصوصه آن از قبیل نمره ورموزات\nوغیره محو نشده باشد در بدل معاملات\nحکومت پذیرفته شده واينچنين نوت ها\nآینده بمصرف نرسیده یکجا جمع وبمرکز\nفرستاده میشود .\n٩:— در حال تحریف اوصاف وفقدان علائم\nمخصوص نوت که شناختن آن مشکل است\n\nد ذکرشوی مندرجه نونو د مملکت د ټولو خزانـو\nاو د ملی بانك دصندوقدارانو له خوا څخه بیله\nهیڅ یوه موانع به افغانی سکو وربدلیږی .\nپـه مملکتی خزانـو کښی دیار مه تضمین او اعتبار\nدهغه نونو چه په ذریعه دمالیی دوزارت رواج\nاو نیت شوی دی سم برابر د هغه افغانی سکه شوی\nسپین زر او خارجه وجه موجوده ده د ا اعتبار\nپه د مملکت په مختلفوخزانو کښی په داسی ډول سره\nدمالیی دوزارت څخه ویشل کیږی چه دفوری\nیا مجموعی الیشوالی په وخت کښی که ناپبره\nو غوښته شی اجراد ذکـر شوی الیشو لو\nوکولای شی.\nکاغذی نوتونه چه دپاره دائیـشـوالی یاسپار لو\nمملکتی خزانو ته وروړاندی کیږی په داسی\nحال کښی چه ډیره استعماله څخه څیری\nاو خیرن شوی دی ! مګر سره لدی ئی اوصاف\nاو مخصوصی نښی لکه نمبر او رموزات\nوغيره ئی نه وی الوتی د حکومت دمعاملوپه\nبدل کښی قبول شوی او دارنګه نوتونه پس له\nدغه به مصرف نه رسیږی یوازی سره غنډ\nاومر کزته استول کیږی .\nپه حال کښی د خرابیدو دا و صا فواو -\nور کیدود مخصوص نښو دنوت چه پیژندل ئی","chars":1628,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0734/00006.jpg","first_page":1,"last_page":17,"title":"Uṣūlnāmah-ʾi nūtʹhā-yi muravvajah-i Afghānistān ‏اصولنامۀ نوت‌هاى مروجۀ افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0734/6","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0734/canvas/6","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0734/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0734_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}