{"book":"adl0726","page":133,"text":"۱۲۸\n\nپنج پاو باشد وزن نمک دو پاو پس وزن آب\nگلاس هفت پاو خواهد شد و مزه آب نمکین\nخواهد گردید و خواهیم گفت که نمک در میان\nآب تحلیل گردید و حل نمک را شور آب میگویند\nو علاوه براین نقسیم حل را حل متمم میگویند یعنی\nکه زیاده گنجایش حل شدن نمک ندارد چرا\nکه اگر دیگر نمک انداخته شود حل نخواهد شد\nدر حقیقت در میان آب برابر دو حصه نمک\nو پنج حصه آب بجوش گوارئی و تحلیل می آید\nو هرگاه زیاده تر شود از دو حصه نمک و پنج\nحصه آب ناگوار و ناپسند می آید و شور آب را","chars":446,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0726/00133.jpg","first_page":1,"last_page":145,"title":"Musammá bih kitāb-i mabādī al-ʻulūm مسمى به کتاب مبادى العلوم","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0726/133","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0726/canvas/133","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0726/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0726_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}