{"book":"adl0717","page":67,"text":"نور یوم شنبه شماره (۱۳) جلد اول جریدۀ حقیقت کابل ۱۹ ثور بر شنه\nط اولین\nنسبت به\nد میبود و\nنه مورد\nت و سوله\nجوناث\nت محترم\nهاند و\nچون کویا\nوات لکه\nجرگه\nو بحث\nاز وقار\nکانی\nموجب\nع ان\nینز را\nن بانجا\nسیار\nباید\nشما مجله\nمیکنند\nقرار\nشوکت\nهای\nتینکه\nدر\nی\nاین کتاب خوش سلیقه اولیه جرگه عمومي\nافغانستا نرا بهر کس نقلا و حکایة میکند خيالي بي مل\nمذاق از مطالعة شبس ظننا خود را در ان مجالس و\nداخل مذاکرات مییا بد\nاین کتاب خوش بیان افکار را بر اجراگر\nهای اتیة مستعد ساخته و بحث های فراموش\nافکار را برار باب آن یاد دهانی میکند.\nاین کتاب خواند انتخاب خیلی مزه آور بیانا\nمبین را تذکار و صورت مجلس بحث رانشان\nمیدهد.\nاین کتاب تبرک احتساب برگه بشت\nملی منفعت بخشود ضر و ربوده شائقین محترم\nآن او را بیقین خیلی بدست اور ده میتواند.\nاین کتاب خوب این مصنفه مرغوب فن\nاشارة هندي مخفف نویسی را نیز در محل امتحان\nاورده است زیرا که قبل ازین جرگه معظم نیا\nکه از سه ساعت فن مذکور در اخذ منطوقات\nاو را زمایی نکرده بود کئون درین محلی پر شکوه\nاخذ مسطلوت انبوه با توام تسلسل مذاکرات\nبست روزه آن، قلم های حدیث پرا\nایران عزیزم ( میرزا عبد السلام خان، و میرزا\nمحمد کبیر خان مرحوم و میرزا رحمت الله خان\nو این عبدة احقر محمد سرور) در اخذ منطوقا\nاز فن نوت ها و یادداشت محتوان بطور\nحسب مقدرت ورزیده که ماخذ اصلیه و منبع\nاساسیه کتاب لو یه جرگه شده است.\nاما چیز یگر ما را دچار تاسف و بهف گردانید\nقص کارونا کاجی را بمانشان میداد همانا\nدانستن زبان ملی افغانی و عربی و غوامضات\nمتنی و دقایق نظامات دولتی و مسائل بیریج\nسیاسی بوده هندا لمحمد که آن هم از دست همداونی\nترین ساعی برادر محترم و رفیق معظم مان مولوي\n(برہان الدین خان کشککی) غازة انجا م را بیرتے\nمرام خود چنان بر کشیده است که تا ابد از بین تانی\nبر رغم آن نکته چینیان سود که همواره در طنبور عناد\nخویش نغمه عدم تکمیل فن مخفف نویسی می سرائیدند\nو بر اختصار نویسی ما انتقاد میکنند، یک مسک و\nدست آویزه بزرگی بدست ما افتاده است.\nاو هم از معاونت برادران محترم خود میرزا\nمحمد دلاور خان و سلطان محمد خان کرو\nصاف نویسی آن بیک فعالیت فوق العاده نشان\nداده اند تشکر داریم . ب . د )\nاین گلستان معانی گلهای گلاب زبان\nفارسی و نسرین زبان عربی و یاسمن افغانی را بطوری\nدر خود جلوه گر ساخته که هر کسی از شمیدن آنها دما\nخود را معطر و بر عالم عالم نجات و هزار خود را\nبا خبر و مستحضر می پندارد .\nچز که موجب مسرت و خوشي سبب یگانه\nکامیابی و فرحت اندوزی ما ازین تالیف\nعالی شده است و مارا در میان جهان\nمفتخرت کرده در موفقیات ما افزوده است.\nهمانا دست بدست گرفتن و بمصرف رسیدن\nهزار مجلد طبع اول این کتاب است که در مطبعه\nوزارت حربیة علیہ طباعت را در بر کشیده بود پیگا\nشوق و شعف وجدث تامه او را در تمام گوشه های\nدور و نزدیک مملکت رو میز مطالعه خود بر گذاشته\nاز مضامین عالی آن محظوظ میشوند.\nچون نگفته من که مرح قلت تعداد طبع با مدادی شوق\nتلاش و سرگردانی ناظرین این نسخه مبارکه کرد\nمجددا حضرت نجیب جلال فخر جناب شیر احمد خان\nرئیس عمومی شورای دولت بطبع ثانی آن بر مطبعه\nدائره تحریرات حضور توجه خود را مبذول داشته ام\nقاریان محترم را یاد آور می گردد میگویه که آینه\nبار این کتاب فوائد نثار از هر حیث، و از هر جهت","chars":2779,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0717/00067.jpg","first_page":1,"last_page":525,"title":"Ḥaqīqat حقيقت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0717/67","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0717/canvas/67","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0717/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0717_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}