{"book":"adl0717","page":435,"text":"شماره ۸ جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه ۷ ۳\n\nبیمار و در خطرات عوام که دین و دنیا همیشه از جهل انان معرض\nاز عوام است هر ان بد که رود در سلام\nداد از دست عوام\n\nکار سلام ز غوغای عوام است تمام\nداد از دست عوام\n\nبا من خوان شده در آرزوی شهرت و نام\nداد از دست عوام\n\nجان با آیتی و نشنیده کنم جان کلام\nداد از دست عوام\n\nدر نبوت ننگر فتند ره نوح نبی\nداد ازین بی ادبان\n\nدر خطائی بنمودند گوساله سلام\nداد از دست عوام\n\nهوای نفسی جمله غایت قصود\nآه ازین قوم عنود\n\nبطین سی جمله باید قیام\nداد از دست عوام\n\nعاقل ار بسمله خواند بهوایش بخشند\nهمچو غولان به بیابان\n\nغول گر رقصه کند گرد شوند از در و بام\nداد از دست عوام\n\nنه برین قوم نماید نفس عیسی کار\nنه مقالات هزار\n\nنیمه سحری بگذرد از سنگ رخام\nداد از دست عوام\n\nانگلستان از لندن یک کمیته صوری بیدار\nاز آنست که با جنگهای انگلیری بوسیائط تحریریه\nمیگویند اعضاء این کمیته ستری با وقار\nپولیس بقیض اشخاصی طور با تهام شرکت یک\nو حبس نموده است\nاز چند سال است که در انگلستان\n\nو از انچه که بمنظره شان خوش ظاهر نیاید نفرت مینمایند. بهر حرفی بسی\nگوش نخورند و از هر چشم اشک آلودی رقت بخون می درینند.\nاین جماعت عوام خود شخصا بعالم اجتماع چند انضرر\nنمیرسانند ولی اینها میکروبھائی تولید میکنند که آن میکروبها\nبوسیله این عوام جامعه را اتشی میزنند و بباد نا میکنند.\nانها همان عوام فریباً استند که جمعیت عوام آماده\nنمایند. و پرده درستی داده بکان زود دو بخیالش سرمیدهند.\nعوام فریب یکساعت در نظر سر آعوام گریه میکند عوام\nیکسال در طویلایش سنگ بسینه زده پشتیبان او میشور اما\nغافل است که آن جمیل شیاد رو را بپشت سر برگردانیده\nو لب خند میزند عوام فریب نمیساخت بپائیستاده بیان مده\nعوام دست است بحمایت او بر خاسته و متصون میکند. بالاخره\nعوام جان باکنده و پوست نا می اند از د عوام فریب ریا\nکار بر سرند گشت و بوسیله این ادوات بی حس پر کار اختیار\nکاملین مینماید. حقه بیچاره است این مخلوق زبان بسته\nکه بخواهد به بند مگر همان هياكل ریا و تزویر را نمیخواند بگويند\nمگر همان کلمات عوام فریبانه که در لفافه با صداقت و حق پرستان\nپیچیده شده و در مواقع کار عقل هر مگس بیچاره زحمت کشی\nگشته و مانند ورد و افسون ماہر تر برافون گران در این کار\nبای روز از حقایق کار گمگشته در بیچاره خطر که بجز خاک و خاکستر\nچیز بر او نیارید با فلان بنای فلک زده که بجز کج د آیا چیز\nنمیپندار د چگونه میتواند خیالات پیچیده ناب عوام فریبان را\nتمیز داده و با عماق تیره مقاصد انان پی برد.\nاین است خلاصه از بد بختیهای ما و این است نمونه از\nعلل پریشانی ماکه تا این محیط تعلیم عوام میروداند و این توده عوام\nیکیشت جیل ریا کار د کیر ته شیاد عوام فریبی دوش و بدوش است و\nذوق بندال نشود میاد و حق عما بی نتیجه و کوشش با ثمر خواهد بود.\nخود ریای ردا اورده و عوام فریب دیوانه در د دیوانه ار و قشو\nنماید زیرا مراد عوام چون پرجمعی است هر کوام فریبانا کا این معرکه شیر\nاشور دست عوام قریب اور رجا آن کوتاه خواهد شد.\nاین است چند شعر از قصیده مسدوق قابل این شهرام","chars":2603,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0717/00435.jpg","first_page":1,"last_page":525,"title":"Ḥaqīqat حقيقت","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0717/435","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0717/canvas/435","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0717/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0717_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}