{"book":"adl0711","page":263,"text":"مسائل هر روزه\n۲۶۰\n\nدر کتابش او فقط تجربه احساس حروف اعدادی\nداشت که از رنگ و تنوع اشکال عاری و از خواص\nکیفی مطلق خالی بودند عین امریکه آنها علاماتی اند . ظاهر میکند\nکه آنها هیچ قسم کیفی ندارند. اما در مطبخ دختر کاملاً بصورتهای\nکیفی دو چار خواهد شد و اغلب اینست که الجبرش همان قدر\nکه مددش گردد سدش هم خواهد گشت . جه این یک امر بسیط\nروحیات است که چون چشم یا کدام جس یک و نیم سال بطرز\nمعین احساس کرده است، میلانش خواهد بود که در احساس\nهمان قسم دوام کند تجربه دختر باالجبر تقدیر صورت نا ونیم\nکیفی را افسرده و مرده ساخته است . اگر او صورت های کیفی\nرا در علامات تشبیهی و اصلی پیش می خواند مطلقاً در\nالجبر تقدم کرده می توانست شرط موفقیت القای همه\nکوالیف است، او همه قسم در ساخت و کار و همه اظهار\nترکیب کیفی را دور کردن :\nتصور کنید دختری را که فقط تجربه الجبر دارد چه قدر سکس\nمطلق او خواهد بود که کدام موقعیت حیات حقیقی ! عینا همان\nنتیجه خواهد برآمد از مطالعه علامات لسانی و قواعد آن بشرطیکه\nدختر از میان محض علامات و اصطلاح نگذشته است تا که او\nمضمون مطلوب آنها را تقدیر کند. البته اگر ضرورت افتد که","chars":990,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0711/00263.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs : barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib / as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān مسائل هرر‌وزه تدريس :مسائل هرر‌وزه تدريس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0711/263","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0711/canvas/263","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0711/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0711_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}