{"book":"adl0711","page":139,"text":"مسائل ہر روزه ۱۳۶\nکرده نمی توانستند *\nبطلبہ گفتہ شده بود که مطالعہ سبق خود را بہ نشستین\nہای خود بنمایند - چون نوبت بقرائت رسید بدیسی بود که اکثریت\nشان از مجاولہ سبق یک خیال روشن ہم کسب نکرده بودند\nکل چیز مضمون و اصطلاحات ازیشان بعید بود اگر جمعاً اکثراً\nبسبب کیفیت معنی اصطلاحات و بحث نظری عمومی مضمون\nآدمیکہ جغرافیہ را تیار کرده بود واقعات و اصولات خود را\nحتی الامکان در طرز مختصر ترین بیان کرده بود - چہ آنها را\nبلحاظ تجربہ بالغانہ خود دیده بود کہ از چهل سال فراہم آورده\nبود ۔ ازینها بقرار معلومات اخیره نتائج کشیده بود کہ ہمہ\nعمومیات منجمده بود معلم این جماعت پنجم کتاب مذکور را\nازین حیث پسندیده بود کہ بسیار خالص بود و او ماورای اقتدار\nطلبه برای آینہ شان مفید بود اگر حالا حفظ نکنند *\nدروس باقی برای هفته مثل روز اول بود - ساخت قطعات\nارض تطابق و سطح آنها قیام نظامات آبکشی بر سطح زمین\nوغیره وغیرہ در ہر صورت معلم اصولات کتاب را مثلیکہ دران\nمندرج بود بیان میکرد بدون آنکه طلبه را رهبری کند\nتا انہ مشاہدہ خود کدام چیزیرا دریابند و از واقعات مذکوره\nاستنتاج نمایند در کل ہفتہ حقیقتہ ہیچ چیز مادی بعمل نیامد - از تجارب","chars":1017,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0711/00139.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs : barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib / as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān مسائل هرر‌وزه تدريس :مسائل هرر‌وزه تدريس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0711/139","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0711/canvas/139","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0711/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0711_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}