{"book":"adl0711","page":109,"text":"مسائل هر روزه\n۱۰۶\nبالخاصه بترقی ملک ما افزوده اند باعتبار تقدمات ادبی ، منتظرتی\nتجارتی ، تعلیمی ، دینی ۔ او یک متعلم قابل شمرده میشود و مثل هر\nبچه لایق تاریخ یاد دارد و آن برای او یک بیان جنگها ست ۔ او\nنامهای بسیاری بهادران ازمنه قدیم وجدید حفظ دارد ومجهولیت\nبرنتایج محاربات عظیمه دنیا بحث رانده میتواند اما در مکتب\nمحضاً بطور اتفاقی توجه اش تحریکات حقیقی و مهم در تاریخ بشریت\nجلب شده است ۔ او چیزی در باب نیپولین میداند اما عملاً\nهیچ چیز در باره پاستیور نمیداند ۔ او کامیابی های خاص\nویلنگینن را بیان کرده میتواند اما ڈارون ، ہربریٹ سپنسرو\nگلیڈسٹن برایش محض الفاظ اند ۔ این بچه ظاہراً هیچ چیز راجع\nبحیات ملل یونانی و رومانی نمیداند بجز آنکه در مهمات\nعسکری نشان ابراز یافته بود او کدام جای در باب رپیل وانجیل\nخوانده است ۔ لیکن هیچ تصور درین امر ندارد که در تکامل بشریت\nآنها چه مساعی ورزیدند ۔ او میگوید که پیلوزی ، فروبیل یا هاریس\nمین را گاهی نشنیده ام ۔ لیکن راجع به واشنگتن ، سشُنوال\nچکسن وجرال گرانٹ ، خوب معلومات دارد ، چقدر مدت مزید\nلازم خواهد بود که ما زیادتز احوال شجاعان عسکری و حربی\nرا تدریس کرده خواهیم رفت آیا مجال است که متعلمان کدام عصر\nرا در شجاعان امن و حرب علی السویه راغب ساخته بتوانیم آیا","chars":1105,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0711/00109.jpg","first_page":1,"last_page":277,"title":"Masāʼil-i harʹrūzah-i tadrīs : barā-yi istifādah-ʼi muʻallimīn-i makātib / as̲ar-i Prūfīsur Ūshī va tarjamah-ʼi Muḥammad Ḥusayn Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān مسائل هرر‌وزه تدريس :مسائل هرر‌وزه تدريس","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0711/109","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0711/canvas/109","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0711/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0711_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}