{"book":"adl0710","page":55,"text":"۵۲\nافغانستان چهارم رشد به\n\nحکومتی ساخته می شود - مردم افغان فطرتاً فعّال و ذکی و زود فهم\nثابت شده اند، و در ظروف سازی و تفنگ و توپ سازی و\nبارود ساختن و سائر چیز ہائی دیگر بسے ماہر اند .\n\nتجارت\n\nترقی تجارت یک ملک مبنی بر وسائل خوب حمل و نقل است\nدرین ایام حکومت افغانستان نیز توجه فوری را بجانب اصلاحات\nسڑک ہائے قدیم و ساختن سڑک ہاء جدید مبذول نموده است ،\nو امّید میرود که در عرصهٔ بسیار کم کل نقاط مملکت به یکدگر بتوسط\nراہ ہائے پخته ملحق خواهند گشت - فی الحال از دو راه به ہند و\nاروپا بذریعهٔ موٹر تجارت می شود یکی از راه بولان و دیگری\nاز راه درّهٔ خیبر - تجارت افغانستان روز افزون در ترقی است،\nواز باعث محصولات گمرکی حکومت را ذریعۂ آمدنی خوبی حاصل\nشده - نرخ محصول برائے اشیاء مختلف مختلف است ، عموماً\nاز اسباب متفنّن و سگریٹ محصول گزاف می ستانند - تا مردم\nترک آن را بگویند - و پول وطن رائگان نرود - البته بر\nادویات و مالهاء وطنی که بخارج فرستاده می شوند - محصول بسیار\nکم نهاده شده ، بوجه اینکه تجارت و صنعت داخلی ترقی نماید -\nبردن طلا و نقره را بخارج و مسکوکات آن را قانوناً ممنوع قرار","chars":986,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0710/00055.jpg","first_page":1,"last_page":169,"title":"Afghānistān : muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn / bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān افغانستان :افغانستان","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0710/55","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0710/canvas/55","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0710/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0710_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}