{"book":"adl0709","page":9,"text":"۷\nاز کدام مرتبه یاد میکنید ؟\n[ یکچند مثال بیارید ! ] .\nسؤال\n٢٥ - در اصول تعداد فوق ؛ چون ده را اساس\nگرفته اند لهذا اصول مذکور را چه\nمینامند ؟ واصول مذکور را کدام ملت\nقبول کرده رواج داده است ؟\n[ ج - اصول مذکور را ( تعداد\nاعشاری ) مینامند . و بنابر\nفوائد کثیره اش امروزه روز\nدر تمام دنیا رواج یافته\nاست ! ]\n٢٦ - در تعداد اعشاری آیا چرا ده را اساس\nیعنی استاد گرفته اند ؟\n[ ج - انسانها عددها را\nحسب الطبیعه ؛ چون بواسطه\nانگشتهای خود می شمارند\nو مجموع انگشتها ده میباشد\nلهذا ده را اساس گرفته اند ! ]","chars":494,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0709/00009.jpg","first_page":1,"last_page":61,"title":"Prūghrām-i ʻilm-i ḥisāb barā-yi shāgirdān-i makātib-i ʻaskarīyah Maḥmu Sāmī پروغرام علم حساب براى شاگردان مکاتب عسکرية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0709/9","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0709/canvas/9","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0709/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0709_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}