{"book":"adl0707","page":33,"text":"۲۸\n\nعدد حاضر و غیر حاضر به تخته ثبت میشود\n(۷) هر معلم بساعت اول از طرف صبح و در همه ساعتهای پیشین تعداد حاضر و غیر حاضر طلبا را بطرف چپ بالای تخته بنویسد هر ساعت که یکی از غیر حاضر ها حاضر شود نام او را در جملهٔ حاضرین داخل نموده تخته را محو و اثبات میکند\n\nاهمال تحریر کتابچه ها عذرش قبول نمیشود\n(۸) عذر تغافلی و اهمال راجع به امر تحریر کتابچه ها در هیچ حال قبول نمی شود، زیرا تحریر از مهمترین کار های مدرسه است و قدرت معلمین بر قیام وظائف و کارهائی که پیروی آن اهمیت دارد از همین کتابچه های تحریر معلوم میگردد .\n\nوظیفه سر معلم تحریر کتا بچه هامین است","chars":551,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0707/00033.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī ... / bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān ; mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh رساله اصول تربيه :رساله اصول تربيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0707/33","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0707/canvas/33","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0707/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0707_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}