{"book":"adl0707","page":103,"text":"۹۸\nهمه یکجا یاد داده میشود بعضی را علیحده درس میدهند\nمعلم تکه کلانی را گرفته (اگر کاغذ لک باشد بهتر است\nزیرا کاغذ نسبت بتکه بانکی بسیار تر و آسان تر\nدستگیری میکند) و با تار لک نخی یا پشمی که خوب\nبروی تکه معلوم شود کوکهای کته کته میزند که طلبای دور کوکها را\nبآسانی دیده بتوانند هرگاه در بعضی احوال تکه را بکارگاه\nسوار کنند خوب، و مانند استعمال تخته سیاه\nوسیله ایضاح میگردد .\nدر مبادی خیاطی  ۳ – طلبا انواع خیاطی جدید را بتکه های خورد خورد\nچه چیزی رعایت بیکاره هم مشق میتوانند نمود ولی باید مدیت مدیدی\nمیشود    بشغل همه نمونه ها نمانده بمحض یاد گرفتن نوعی از خیاطت\n\nحاشیه سمت چپ:\nعقیده پشتر کار بکن - (۱۵)","chars":603,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0707/00103.jpg","first_page":1,"last_page":115,"title":"Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī ... / bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān ; mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh رساله اصول تربيه :رساله اصول تربيه","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0707/103","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0707/canvas/103","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0707/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0707_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}