{"book":"adl0701","page":5,"text":"( ۴ )\nتسلیم شده است . ما ترتیب داده ایم که از فاضل شکر هم شکر سفید تهیه شود ، علاوه بر این يك مقدار مواد تفاله باقی خواهد ماند .\nسوخت آهك مرده تقریباً يك در صد وزن نی شکر می شود که در عرض ( نود ) روز بمقدار ٤٥ تون می شود .\nسوخت سولفور ( گوگرد ) تقریباً ربع واحد از صد مقدار نی شکر خواهد بود که در عرض ( ٩٠ ) روز تقریباً یازده تون و ربع میشود .\nمقدار سوخت هیزم و مقدار حاصل شکر را نمیشود بطور صحیح تخمین کرد چرا که خوبی جنس که بسته به الیاف آن میباشد معین نیست .\nدر صورتیکه زیادتی الیاف نیشکر حتمی باشد و بدون وقفه کار شود مقدار سوخت هیزم ده در صد مقدار نیشکر خواهد بود که عبارت از ٤٥٠ تون در عرض ٩٠ روز میشود بعلاوه انجنیر ها و متخصصین یکصد نفر کار گر خوب افغانی لازم است که در داخل کار خانه مشغول باشند .\n( ٤ ) — موقع تحویل کار خانه تقریباً شش مه بعد از سفارش و پرداخت وجه قسط اول خواهد بود .\n( ٥ ) — دولت علیه افغانستان به این طریق وجه میپردازد .\nيك ثلث در موقع دادن سفارش .\nيك ثلث بتوسط ( رایشغر کر دیت گز لشافت اکسین گز لشافت ) در برلین در مقابل تحویل اوراق حمل .\nيك ثلث منها پنج در صد از کلیه وجه در موقع وصول کارخانه بکراچی بعد از تصدیق شرکت کشتی رانی توسط بانگ مذکور، بعد از انکه کارخانه بنا گردید و چالان شد پنج در صد که باقیست پرداخته میشود .","chars":1151,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0701/00005.jpg","first_page":1,"last_page":13,"title":"Qarārdād-i kārkhānah-i qandʹsāzī va ṣūrat-i takhmīn-i makhārij-i inshāʼ va tadvīr-i kārkhānah va makhārij va ʻāīdāt-i yaksālah-ʼi ān قرارداد کارخانه قندسازى و صورت تخمين مخارج انشاء و تدوير کارخانه و مخارج و عايدات يکسالۀ آن","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0701/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0701/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0701/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0701_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}