{"book":"adl0700","page":7,"text":"(٤)\nنشد يك سال ديگر از خود مرعى شمرده خواهد شد و كيفيت فسخ فقط پس از انقضاى مدت شش ماه حايز حكم و تاثير خواهد بود .\nنماينده گان طرفين احكام نه ماده فوق را قبول و تصدیق نموده معاهدۀ هذا را امضا و مهر كردند .\nانقره تاريخ ٢٥ می ۱۹۲۸ مطابق ۵ جوزای ۱۳۰۷ در دو نسخه ترتیب و تسوید گردید .\nمحل امضای غلام صديق خان وكيل امور خارجه .\nمحل امضای توفیق رشدی بیک وزیر خارجه تركيه .\nپروتوكول *\nنماينده گان طرفين که معاهدۀ دوستی و تشريك مساعی افغان ، و ترک را بتاریخ امروز بامضاء ميرسانند در مسایل آتیه موافقت نمودند :\nطرفين عاليتين عاقدين در ساحۀ اقتصادى تشريك مساعى شان را قبول نمودند نماينده گان متخصصين طرفين در كوتاه ترین زمان ممکنه صور تطبیقیه این مسایل را تدقیق و تنظیم نموده و سایل مناقله و مواصله بين مملکتین را تحت مطالعه گرفته تدابیریکه در این خصوص لازم شود اتخاذ و درین زمینه بمذاکره شروع مينمايند .\nمذاكرات و مقرراتيكه راجع بيك مسله در آخر مقاولات و معاهدات الحاق می شود ضبطنامۀ آنرا پروتوكول ميگويند .","chars":899,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0700/00007.jpg","first_page":1,"last_page":11,"title":"Muʻāhadah-ʼi vidādīyah va taʼmīnīyah bayn-i Ḥukūmat-i Shāhī-i Afghānistān va Ḥukūmat-i Jumhūrīyah-ʼi Turkīyah معاهدۀ وداديه و تأمينيه بين حکومت شاهى افغانستان و حکومت جمهوريۀ ترکية","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0700/7","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0700/canvas/7","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0700/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0700_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}