{"book":"adl0688","page":5,"text":"( ۲ )\nب :— تاریخ تولد ومحل تولد .\nج :— ماموريت حالیه ومأموريت ماضيه بتعيين سال و موضع مأموريت و ازین مأموریت ماضیه چطور موقوف ملازمت شده وبکدام سبب تعطیل ملازمت بوده .\nد :— اندازه تنخواه مأموريت حاليه ومأموريت ماضيه .\nه :— درجه تحصیل بكدام مكاتيب ویا از معلمین خصوصیه الی کدام درجه تحصیل یافته است .\nو :— از السنه محلیه واجنبیه بکدام زبان میداند وتکلم و یا کتابت کرده میتواند .\nز :— بداخل مملکت محروسه وممالک اجنبيه بکدام کدام مواضع سیاحت نموده وایام مسافرت چقدر بوده .\n( ۳ ) : — اوراق سوانح عمر مطابق بیانات مذکوره از طرف مديريت مأمورين طبع کرده برای مأمورین داده میشود ، هر مأمور سوانح عمر خود شان را بخط وکتابت خود نوشته در ذیل آن بامضای خود دستخط کرده بمدیریت مأمورین متعلقۀ خود شان تسلیم میدارند .\n( ٤ ) : — ورق سوانحات عمری بطور درستی نوشته میشود ، کسانیکه خلاف واقعه بطرز اغراق ومبالغه بیانات داده باشند مسؤل گفته میشوند .\n( ٥ ) : — اوراق سوانح عمر قبل از تسلیم شدن بمدیریت مأمورین از طرف آمر مافوق مأمور احوال ماضیه اش حتی الامکان وسوانح حالیه اش كاملاً تدقیق و درجۀ صحت آن در ذیل ورق تحریر کرده میشود آمر مافوق درجۀ سوانح عمر را امضا میکند ، همان زمان درجه لیاقت واستقامت","chars":1080,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0688/00005.jpg","first_page":1,"last_page":15,"title":"Niẓāmnāmah-ʼi mudīrīyatʹhā-yi maʼmūrīn-i vizārāt نظامنامۀ مديريت‌هاى مأمورين وزارات","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0688/5","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0688/canvas/5","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0688/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0688_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}